首页> 外国专利> Coupling between cabriolet folding roof tensioning yoke, rear flap holds yoke closed, decouples it from rear flap movement as flap starts to open; from defined rear flap pivoting position, yoke is coupled to flap to pivotally move with it

Coupling between cabriolet folding roof tensioning yoke, rear flap holds yoke closed, decouples it from rear flap movement as flap starts to open; from defined rear flap pivoting position, yoke is coupled to flap to pivotally move with it

机译：敞篷车折叠车顶张紧轭之间的耦合，后挡板使轭保持关闭状态，并在挡板开始打开时将其与后挡板的运动分离。从限定的后襟翼枢转位置起，轭架连接到襟翼以与其一起枢转运动

页面导航

摘要
著录项
相似文献

摘要

The tensioning yoke (9) is held in the closed position and decoupled by the device (21) from the movement of the rear flap (10) as the rear flap starts to open. From a defined pivoting position of the rear flap, the yoke is coupled to the flap to pivotally move in common with it. The pivot axes (14) of the rear flap and yoke are adjacent to each other and in particular are coaxial with each other.

机译：当后挡板开始打开时，张紧叉架（9）被保持在关闭位置，并通过装置（21）与后挡板（10）的运动分离。轭架从后折板的限定的枢转位置联接到折板，以与其共同枢转地运动。后襟翼和轭架的枢转轴线（14）彼此相邻，并且特别地彼此同轴。

著录项

公开/公告号DE102005030680A1

专利类型
公开/公告日2007-01-04

原文格式PDF
申请/专利权人 WEBASTO AG;
展开▼

申请/专利号DE20051030680
发明设计人 DIETL RUDOLF;
展开▼

申请日2005-06-29
分类号B60J7/12;B60J7/20;
国家 DE
入库时间 2022-08-21 20:29:53

相似文献

专利
外文文献