首页> 外国专利> Expansion tank for a coolant for a cooling circuit, in particular for a low-temperature circuit for indirect charge-air cooling for an internal combustion engine, cooling circuit, in particular in the low-temperature circuit for indirect charge-air cooling for an internal combustion engine, a method for cooling a hot component, in particular of an internal combustion engine

Expansion tank for a coolant for a cooling circuit, in particular for a low-temperature circuit for indirect charge-air cooling for an internal combustion engine, cooling circuit, in particular in the low-temperature circuit for indirect charge-air cooling for an internal combustion engine, a method for cooling a hot component, in particular of an internal combustion engine

机译:用于冷却回路的冷却剂的膨胀箱,特别是用于间接对内燃机的增压空气冷却的低温回路的冷却剂,冷却回路,特别是在用于内部的间接增压空气冷却的低温回路中的冷却回路内燃机,一种用于冷却尤其是内燃机的热部件的方法

摘要

The present invention relates to in general a cooling of an internal combustion engine, in particular in the case of a motor vehicle, as well as in particular an expansion tank for a coolant for a cooling circuit, in particular for a low-temperature circuit for indirect charge-air cooling for an internal combustion engine, a cooling circuit, in particular a low-temperature circuit for indirect charge-air cooling for an internal combustion engine, as well as a method for cooling a hot component, in particular of an internal combustion engine.It is provided according to the invention, the expansion tank to integrate in the main cooling circuit, wherein for this purpose, a coolant to the equalizing reservoir directly guiding means between an inlet - and outlet pipe is arranged, by means of which a coolant part stream of a flow of coolant flowing into the equalizing reservoir directly from the inlet - flows to the outlet port.
机译:总体上,本发明涉及内燃机的冷却,特别是在机动车辆的情况下,尤其涉及用于冷却回路的冷却剂,特别是用于低温回路的冷却剂的膨胀箱。用于内燃机的间接增压空气冷却,冷却回路,尤其是用于内燃机的间接增压空气冷却的低温回路以及用于冷却热的部件,特别是内燃机的热部件的方法根据本发明,提供了一种膨胀箱,该膨胀箱集成在主冷却回路中,其中,为此目的,在入口管和出口管之间布置了冷却剂到平衡容器的直接引导装置,通过该引导装置,直接从入口流入平衡容器的冷却剂流的冷却剂分流流向出口。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号