首页> 外国专利> opening and the opening of a flu00fcssigkeitszufuhrklappe schliessvorrichtung

opening and the opening of a flu00fcssigkeitszufuhrklappe schliessvorrichtung

机译：开幕式和开幕式的开幕式

页面导航

摘要
著录项
相似文献

摘要

This device comprises a body (2) having outlets (8), and a bonnet (3) housing a rotor (6) being submitted to the action of the inflowing fluid and being connected to a reducing gear (15) activating the closing device. This device is characterised in that the opening of said outlets (8) is carried out with respective angularly sliding shutters (9) being turned by means successively shifting them in opposite directions to thus respectively obtain the opening and closing of said outlets (8). The means shifting the shutters (9) are made up by studs (12, 13 and 14) being provided on the lower surface of the rotary intermediary plate (4) being solid with the reducing gear (15). IMAGE

机译：该装置包括具有出口（8）的主体（2）和容纳转子（6）的阀帽（3），该转子（6）经受流入的流体的作用并连接到致动关闭装置的减速齿轮（15）。该装置的特征在于，所述出口（8）的打开通过相应的成角度的滑动百叶窗（9）的转动来实现，所述角度百叶窗（9）沿相反的方向连续地移动它们，从而分别获得所述出口（8）的打开和关闭。用于使百叶窗（9）移位的装置由设置在旋转中间板（4）的下表面上的螺栓（12、13和14）构成，该螺栓与减速齿轮（15）固定在一起。 <图像>

著录项

公开/公告号DE60300627D1

专利类型
公开/公告日2005-06-16

原文格式PDF
申请/专利权人 SACOPA S.A.U. SANT JAUME DE LLIERCA;
展开▼

申请/专利号DE2003600627T
发明设计人 RUIZ MELLADO RAFAEL;SERRANO SANCHEZ EMILIO;
展开▼

申请日2003-02-17
分类号E04H4/16;
国家 DE
入库时间 2022-08-21 21:59:15

相似文献

专利
中文文献