首页> 外国专利> Storage medium recording text-based subtitle stream, reproducing apparatus and reproducing method for reproducing text-based subtitle stream recorded on the storage medium

Storage medium recording text-based subtitle stream, reproducing apparatus and reproducing method for reproducing text-based subtitle stream recorded on the storage medium

机译:记录基于文本的字幕流的存储介质,用于再现记录在存储介质上的基于文本的字幕流的再现设备和再现方法

摘要

A storage medium storing a multimedia image stream and a text-based subtitle stream, and a reproducing apparatus and a reproducing method therefor are provided to reproduce the text-based subtitle data stream recorded separately from the multimedia image stream such that the subtitle data can be easily produced and edited and a caption can be provided in a plurality of languages. The storage medium stores: image data; and text-based subtitle data to display a caption on an image based on the image data, wherein the subtitle data includes: one style information item specifying an output style of the caption; and a plurality of presentation information items that are displaying units of the caption, and the subtitle data is separated and recorded separately from the image data. Accordingly, a caption can be provided in a plurality of languages, and can be easily produced and edited, and the output style of caption data can be changed in a variety of ways. In addition, part of a caption can be emphasized or a separate style that a user can change can be applied.
机译:提供了一种存储多媒体图像流和基于文本的字幕流的存储介质及其再现设备和再现方法,以再现与多媒体图像流分开记​​录的基于文本的字幕数据流,从而可以将字幕数据易于制作和编辑,并且可以提供多种语言的字幕。所述存储介质存储:图像数据;基于文本的字幕数据,用于基于图像数据在图像上显示字幕,其中,字幕数据包括:一个样式信息项,其指定字幕的输出样式;以及作为字幕显示单元的多个呈现信息项,字幕数据与图像数据分开记录。因此,可以以多种语言提供字幕,并且可以容易地产生和编辑字幕,并且可以以多种方式改变字幕数据的输出样式。另外,可以强调字幕的一部分,或者可以应用用户可以更改的单独样式。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号