首页> 外国专利> Automobile i.c. engine comprises two cylinders each axially delimited at top by cylinder head having exhaust gas evacuation channel to exhaust manifold comprising manifold chamber connected to common exhaust gas evacuation orifice

Automobile i.c. engine comprises two cylinders each axially delimited at top by cylinder head having exhaust gas evacuation channel to exhaust manifold comprising manifold chamber connected to common exhaust gas evacuation orifice

机译:汽车集成电路发动机包括两个气缸,每个气缸在轴向上由气缸盖在顶部界定,该气缸盖具有排气排气通道到排气歧管,排气歧管包括连接到公共排气排气孔的歧管室

摘要

The i.c. engine comprises two cylinders with parallel axes. Each cylinder is axially delimited at the top by a cylinder head (24) which comprises an exhaust gas evacuation channel (20) directed towards an exhaust manifold (16). The exhaust manifold comprises a gas manifold chamber (34) connected to a common exhaust gas evacuation orifice (36). Each evacuation channel comprises an inlet orifice (18) connected to the combustion chamber and an outlet orifice (30) which discharges into the cylinder head face (28) and is connected to the exhaust manifold. Each cylinder head outlet orifice discharges directly into the manifold chamber and the evacuation channels converge so that their outlet orifices are adjacent to one another.
机译:i.c.发动机包括两个平行轴的气缸。每个气缸在顶部由气缸盖(24)在轴向上界定,该气缸盖包括指向排气歧管(16)的排气排气通道(20)。排气歧管包括连接到公共排气抽气孔口(36)的气体歧管室(34)。每个排气通道包括连接到燃烧室的入口孔口(18)和排放到气缸盖面(28)中并连接到排气歧管的出口孔口(30)。每个气缸盖出口孔直接排放到歧管室中,并且排气通道会聚,以使它们的出口孔彼此相邻。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号