首页>
外国专利>
device for setting and professional customers and professional; development; of bearbeitungswerkzeugen, in particular machine tools. in einstellger amp; auml; tens
device for setting and professional customers and professional; development; of bearbeitungswerkzeugen, in particular machine tools. in einstellger amp; auml; tens
device for setting and / or customers and professional, and professional development of bearbeitungswerkzeugen; with a optiktr & auml; (5) and a part (12 projektionsfl & auml; che with a abbildungsoptik, a device (14) and an adapter (11) in which a tool in a gebra uchsfertig fixed condition can be assimilated.with the optiktr & auml; eng (5) in at least two different directions unabh & auml; ngig movements, so there & white; the tool by moving the optiktr & auml; gers in an optical beam between the device (14) and the projektionsfl & auml; che (15) positionierbar is where in the projektionsfl & auml; che a photosensitive halbleiteroberfl & auml; che;with a abbildungselektronik to generate abbildungssignalen ausger & t.; stet, and a monitor is provided, in which at least a part of a tool surface (21, 22) is visible, characterized as & w; the projektionsfl & auml; che, the abbildungselektronik un d the monitor as a compact unit are trainedand the device has a light emitting diode.
展开▼
机译:用于设置和/或客户以及专业人士以及专业发展的设备;带有optkträ (5)和一个零件(12 projektionsflä che with abbildungsoptik,a device(14)and a adapter(11)),其中可以将gebra uchsfertig固定状态的工具与optikträ eng( 5)在至少两个不同的方向上取消ngig和ngig的运动,因此出现白色;该工具通过在设备(14)和projektionsflä che(15)之间的光束中移动optikträ gers positionierbar是在projektionsfl和auml中的位置;感光的halbleiteroberfl和auml; che;带有abbildungselektronik来产生abbildungssignalen ausger&t。; stet,并提供了一个监视器,该监视器中至少有一部分工具表面(21, 22)可见,其特性为&w; projektionsflä che,培训了紧凑型装置的显示器和显示器,并且该设备具有发光二极管。
展开▼