首页> 外国专利> Device for transmitting the information about the completion of a washing process (washing machine) and / or a drying process (electric tumble dryer) with acoustic and / or visual display with a transmission unit connected upstream of the washing machine and / or the electric tumble dryer and attached outside the device / devices or alternatively with a transmitter integrated in the washing machine or in the electric tumble dryer

Device for transmitting the information about the completion of a washing process (washing machine) and / or a drying process (electric tumble dryer) with acoustic and / or visual display with a transmission unit connected upstream of the washing machine and / or the electric tumble dryer and attached outside the device / devices or alternatively with a transmitter integrated in the washing machine or in the electric tumble dryer

机译：带有声音和/或视觉显示的带有洗衣机和/或电动滚筒上游连接的传输单元的用于传输有关洗衣机（洗衣机）和/或烘干过程（电动滚筒式烘干机）完成信息的设备烘干机，并连接在设备外部，或者可选地，将其与集成在洗衣机或电动干衣机中的变送器相连

页面导航

摘要
著录项
相似文献

摘要

The device for transmitting the information about the completion of a washing process (washing machine) and / or a drying process (electric tumble dryer) with an acoustic and / or visual display consists of a transmitter unit and a receiver unit. When the washing and drying process is ascertained by the sending unit, the message is transmitted to a receiving unit which is not tied to a location but is to be connected to a suitable socket. The signal transmission from the transmitter unit to the receiver unit takes place via the power line. Sufficient coupling / connection of the power supply of the washing machine / the electric tumble dryer to the power supply of the socket at which the receiving unit is operated is necessary for this. DOLLAR A The design of the sender unit makes it possible to operate several devices (at most two) via only one sender unit if the power supply is adequately protected, with the termination message only being sent to the receiver unit when all processes (washing and drying process or several simultaneous processes) Washing processes or drying processes) are completed. DOLLAR A The transmitter unit can be connected upstream of the washing machine and / or the electric clothes dryer in terms of the power supply and attached outside the device / devices or alternatively can be integrated in the washing machine or in the electric clothes dryer.

机译：具有声音和/或视觉显示的用于发送关于洗涤过程（洗衣机）和/或干燥过程（电动滚筒式烘干机）的完成信息的设备由发送器单元和接收器单元组成。当通过发送单元确定洗涤和干燥过程时，该消息被发送到接收单元，该接收单元不限于某个位置，而是要连接至合适的插座。从发射器单元到接收器单元的信号传输通过电源线进行。为此，需要将洗衣机/电动干衣机的电源与操作接收单元的插座的电源充分耦合/连接。美元A如果电源受到足够的保护，发送器单元的设计使得仅通过一个发送器单元就可以操作多个设备（最多两个），并且只有在所有过程（清洗和清洗）时，终止消息才会发送到接收器单元干燥过程或几个同时进行的过程）洗涤过程或干燥过程已完成。美元A发射器单元可以在电源方面连接到洗衣机和/或电动干衣机的上游，并连接在一个或多个设备的外部，或者可以集成在洗衣机或电动干衣机中。

著录项

公开/公告号DE10140104A1

专利类型
公开/公告日2003-05-08

原文格式PDF
申请/专利权人 EILERS FRANK 33014 BAD DRIBURG DE;
展开▼

申请/专利号DE2001140104
发明设计人
展开▼

申请日2001-08-14
分类号D06F33/02;G08C17/02;
国家 DE
入库时间 2022-08-21 23:42:48

相似文献

专利
外文文献