首页> 外国专利> METHOD AND DEVICE FOR REGISTERING JAPANESE SYLLABARY-CHINESE CHARACTER CONVERTED WORD

METHOD AND DEVICE FOR REGISTERING JAPANESE SYLLABARY-CHINESE CHARACTER CONVERTED WORD

机译:日语日语汉字转换汉字的注册方法及装置

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce word registering operation that a user performs when a word or phrase corresponding to a reading that the user specifies is not regis tered. SOLUTION: A KANA (Japanese syllabary)-KANJI (Chinese character) conversion engine 1 monitors key input and user's operation and performs KANA- KANJI conversion while communicating with a control part 2. When the word or phrase corresponding to the reading that the user specifies is not present, the control part 2 stores the reading in a storage part 3 according to information from the KANA-KANJI conversion engine 1, and registers a determined character string with the stored reading by automatically using a word registering engine 4 when the code input and rereading input are completed. Further, when the word is registered, a confirmation message is displayed by using a message display part 5 to inform the user that the word is registered.
机译:解决的问题:当未注册与用户指定的阅读相对应的单词或短语时,减少用户执行的单词注册操作。解决方案:KANA(日语音节)-KANJI(汉字)转换引擎1监视键输入和用户操作,并在与控制部件2进行通信的同时执行KANA-KANJI转换。当单词或词组与用户指定的读数相对应时如果不存在,则控制部分2根据来自KANA-KANJI转换引擎1的信息将阅读结果存储在存储部分3中,并在输入代码时通过单词注册引擎4自动使用存储的阅读结果来确定确定的字符串和重新读取输入已完成。此外,当单词被注册时,通过使用消息显示部分5显示确认消息以通知用户单词已被注册。

著录项

  • 公开/公告号JPH1055362A

    专利类型

  • 公开/公告日1998-02-24

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 NIIGATA NIPPON DENKI SOFTWARE KK;

    申请/专利号JP19960213591

  • 发明设计人 TAKAHASHI MAKOTO;

    申请日1996-08-13

  • 分类号G06F17/22;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-22 03:04:29

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号