首页> 外国专利> HONORIFIC EXPRESSION DETECTING AND CORRECTING MECHANISM FOR JAPANESE WORD PROCESSOR

HONORIFIC EXPRESSION DETECTING AND CORRECTING MECHANISM FOR JAPANESE WORD PROCESSOR

机译:日语单词处理程序的均匀表达检测和纠正机制

摘要

PURPOSE:To prepare a document whose quality is high using more appropriate words and phrases by compensating the lack of the vocabulary or the error of the memory of a document preparing person. CONSTITUTION:A honorific expression dictionary 11 is constituted of the description of the words and phrases, and a honorific expression index for the honorific expression, and the honorific expression can be retrieved from the description of the words and phrases. A detecting part 12 collates the description of the words and phrases in a document data 2 with the description of the words and phrases stored in the honorific expression dictionary 11, searches the honorific expression index, and detects the honorific expression of the words and phrases in the document data 2 from the honorific expression index. A correcting part 13 communicates the words and phrases having the honorific expression in the document data detected by the detecting part 12 to the document preparing person, and corrects it according to the indication of the document preparing person.
机译:目的:通过补偿文档准备人员的词汇量不足或记忆错误,使用更合适的单词和短语来准备高质量的文档。组成:敬语表达词典11由单词和短语的描述以及敬语表达的敬语表达索引构成,可从单词和短语的描述中检索敬语表达。检测部分12将文档数据2中的单词和短语的描述与存储在敬语表达词典11中的单词和短语的描述进行核对,搜索敬语表达索引,并检测单词和短语的敬语表达。来自敬语表达索引的文档数据2。校正部分13将由检测部分12检测到的文档数据中具有尊敬表达的单词和短语传达给文档准备人员,并根据文档准备人员的指示对其进行校正。

著录项

  • 公开/公告号JPH0594435A

    专利类型

  • 公开/公告日1993-04-16

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CHUGOKU NIPPON DENKI SOFTWARE KK;

    申请/专利号JP19910256137

  • 发明设计人 KINOSHITA NORIKO;

    申请日1991-10-03

  • 分类号G06F15/20;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-22 05:13:33

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号