首页> 外国专利> Converter device to assist in the transposition of the musical both at the stage of the writing as that of the.

Converter device to assist in the transposition of the musical both at the stage of the writing as that of the.

机译:转换装置,在写作阶段和音乐创作阶段都协助音乐剧的调换。

摘要

The translating device includes a first fixed reference (2) including two linear pluralities of boxes (2a,..., 2i,..., 2n; 2'a,..., 2'i,..., 2'n.) extending on either side of a central box (20), the central box being given the numeral 3 and each plurality including at least a complete set of twelve boxes which, symmetrically starting from the central box (20), carries the succession of numerals 8, 1, 6, 11, 4, 9, 2, 7, 0, 5, 10, 3 and a second reference (1) which can move along the first and carries a plurality of at least two lots of twelve boxes (1a,..., 1i,..., 1n; 1'a,..., 1'b,..., 1'n) which are the same width as those of the first reference, each box being assigned the name of a note in the chromatic succession of these notes, the box assigned with the note re being substantially at the centre of this movable reference, one of the boxes assigned with the note fa to the left of this central box being provided with an identification sign (12) of the corresponding box of the fixed reference, one of the boxes assigned with the note si, to the right of this central box, also being provided with an identification sign (12) of the corresponding box of the fixed reference (2). IMAGE
机译:该平移装置包括第一固定基准(2),该第一固定基准包括两个线性复数个盒子(2a,...,2i,...,2n; 2'a,...,2'i,...,2' n。)在中央盒(20)的任一侧延伸,中央盒用数字3表示,每组至少包括完整的十二个盒的完整集合,该十二个盒从中央盒(20)对称地开始承载继承8、1、6、11、4、9、2、7、0、5、10、3和第二个参考标记(1),它们可以沿第一个参考标记移动并携带至少两个批次的十二个盒子(1a,...,1i,...,1n; 1'a,...,1'b,...,1'n),其宽度与第一个参考文献的宽度相同,每个方框为在这些音符的色序中分配给音符的名称,分配有该音符的框基本上位于该可移动参考的中心,在该中央框的左侧分配有音符fa的框之一固定r的相应框的识别标志(12)例如,在该中央框的右边,在分配有注释si的框之一中还设有固定参考(2)的相应框的识别标记(12)。 <图像>

著录项

  • 公开/公告号FR2657715B1

    专利类型

  • 公开/公告日1992-04-24

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 JORDANIA ZOLTAN;CADOUR ANNE MARIE;

    申请/专利号FR19900000928

  • 发明设计人 JORDANIA ZOLTAN;

    申请日1990-01-26

  • 分类号G10G1/04;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 05:24:51

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号