首页> 外国专利> TRANSLATION CONVENTION DRAFT

TRANSLATION CONVENTION DRAFT

机译:翻译公约草案

摘要

A method of heating, for instance sterilization or pasteurization of food packed in microwave transparent packaging material and where the heat treatment is a continuous one by transporting the product through a processing channel. Microwaves of different strength are applied for heating the product. Portions of the product are heated quickly by the microwaves following curve (10)(10'''), other portions are heated not so quickly following curve (11)(11'''). The product is allowed to pass through a strong microwave field until the portion of the product which is heated fastest reaches a certain temperature somewhat higher than the temperature desired for the heat treatment. Thereafter the product is heated further in a microwave field of such a lower power that said fast heated portion of the product maintains the said predetermined temperature, and with such a duration that the product portion which is heated slowly reaches the temperature desired for the heat treatment.
机译:一种加热包装在微波透明包装材料中的食品的方法,例如对食品进行灭菌或巴氏灭菌,其中热处理是通过将产品运输通过加工通道进行的连续方法。施加不同强度的微波来加热产品。沿着曲线(10)(10'''),产品的各个部分被微波快速加热,而沿着曲线(11)(11'''),其他部分的加热速度不是很快。使产品通过强微波场,直到产品中加热最快的部分达到某个温度,该温度略高于热处理所需的温度。此后,在较低功率的微波场中进一步加热产品,以使产品的所述快速加热部分保持所述预定温度,并且持续时间使得被加热的产品部分缓慢达到热处理所需的温度。 。

著录项

  • 公开/公告号AU7083587A

    专利类型

  • 公开/公告日1987-09-28

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ALFASTAR A.B.;

    申请/专利号AU19870070835

  • 发明设计人 LENNART STENSTROM;

    申请日1987-02-25

  • 分类号H05B6/64;A23L3/04;F24C7/02;

  • 国家 AU

  • 入库时间 2022-08-22 07:16:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号