首页> 外国专利> The filter and of an event to the artificial anus drainage bags and drainage bags thus equipped

The filter and of an event to the artificial anus drainage bags and drainage bags thus equipped

机译:过滤器和人工肛门引流袋的事件以及由此配备的引流袋

摘要

1. Filter and venting device combined with an ostomy collecting pouch during the manufacture of the latter, associated to a portion of the peripheral welding area of the films forming said bag, said system comprising a straight-through filter (4) the outlet face of which opens inside a downstream chamber which is part of the pouch, and the walls of which can be perforated to produce a vent, said system further comprising : (a) an additional film (1) folded along a fold line (2) inserted between the films of the pouch during the manufacturing process and welded with the films in such a manner that the common welding line (3) bonds the folding line of the additional film at its two ends and defines said downstream chamber, (b) a cartridge of filtering material constituting said filter (4) inserted between the two folded portions of the additional film (1) and attached in a manner impervious to liquids and gases along a part of said folding line (2) and on the corresponding portions opposite the additional film (1) as well as on the remainder of its periphery (5, 6) with the exception of an outflow zone (7) opening freely into the downstream chamber, and an inflow zone (8) opening into the pouch through a hole in the corresponding portion of the additional film, as well as (c) means of bonding, impervious to liquids and gases, in one area (10) at least of the downstream chamber outside the filter cartridge, between each of the outer faces of the additional film and the opposite film of the pouch, but without preventing the free circulation of gases between the two walls of the additional film in this area, to enable a venting device to be produced by perforation of the films in this zone.
机译:1.过滤器和排气装置,其在造口术收集袋的制造过程中与造口术收集袋结合,与形成所述袋的薄膜的周边焊接区域的一部分相关,所述系统包括直通式过滤器(4),所述造口收集袋的出口面所述系统进一步包括:(a)沿折叠线(2)折叠的另外的薄膜(1),所述下游的腔室是所述袋的一部分,所述下游腔室是所述袋的一部分,所述下游腔室是所述袋的一部分。袋的薄膜在制造过程中以这种方式与薄膜焊接,使得共同的焊接线(3)在其两端将附加薄膜的折叠线粘合起来并形成所述下游腔室,(b)构成所述过滤器(4)的过滤材料插入在附加膜(1)的两个折叠部分之间,并沿所述折叠线(2)的一部分并在对应的部分上以不透液体和气体的方式附着在额外的薄膜(1)以及其周边的其余部分(5、6)上,除了自由向下游腔室敞开的流出区域(7)和穿过小袋的开口进入流入袋的流入区域(8)之外至少在滤芯外部的下游腔室的一个区域(10)的每个外表面之间的一个区域(10)中,在附加膜的相应部分中的一个孔,以及(c)液体和气体不可渗透的粘结方式附加膜和袋的相对膜之间的距离为“约”,但是在该区域中不防止气体在附加膜的两个壁之间自由循环,从而使得能够通过在该区域中对膜进行穿孔来制造排气装置。

著录项

  • 公开/公告号FR2517958B2

    专利类型

  • 公开/公告日1984-11-23

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BIOTROL SA LABORATOIRES;

    申请/专利号FR19810023444

  • 发明设计人

    申请日1981-12-15

  • 分类号A61F5/44;B01D27/00;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 07:56:08

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号