Apparatus for looms for maintaining the same density of the fabric in the case of woven fabrics with a change in the direction of width without changing the chains yarn number