首页> 外国专利> FRONT INSERT FOR A SKI MOUNTAINEERING SKI BOOT, FOR HOOKING THE SKI BOOT TO A SKI MOUNTAINEERING BINDING

FRONT INSERT FOR A SKI MOUNTAINEERING SKI BOOT, FOR HOOKING THE SKI BOOT TO A SKI MOUNTAINEERING BINDING

机译:用于滑雪登山滑雪靴的前插入,用于将滑雪靴挂钩到滑雪登山绑定

摘要

The front insert (100) for a ski boot (S) for ski mountaineering comprises a body (1) and two heads (10, 20) which, when the insert (100) is fixed to the ski boot (S), are positioned on lateral portions of the front part (AS) of the ski boot (S). The insert (100) comprises a first housing (11), in the first head (10), a second housing (21) in the second head (20), a first contact element (3) with a first hole (31) for coupling with the first hooking element (A1) of a binding (B) for ski mountaineering and a second contact element (4) comprising a second hole (41) for coupling with a second hooking element (A2) of the binding (B) when the hooking elements (A1, A2) are brought into the neared configuration (S2) of hooking. The first housing (11) and the first contact element (3), like the second housing (21) and the second contact element (4), are reciprocally conformed so as to enable the first contact element (3) and the second contact element (4) to displace from an internal position (3A, 4A), with respect to the first and second housing, towards the outside, so that the first contact element (3) and the second contact element (4) can orientate and position with respect to the first and second housing in such a way that the first hole and the second hole can misalign from an alignment axis (A) in order to maintain the contact with the hooking elements following a rotation of the ski boot with respect to the ski.
机译:用于滑雪登山的滑雪靴的前插入件(100)包括主体(1)和两个头(10,20),当插入件(100)固定到滑雪靴时,它们被定位在滑雪靴的前部(AS)的横向部分上。插入件(100)包括第一壳体(11),在第一头(10)中,第二头(20)中的第二壳体(21),第一接触元件(3),第一孔(31)与用于滑雪登山的粘合(B)的第一钩元件(A1)联接,所述第二接触元件(4)包括第二孔(41),用于与所述结合(B)的第二钩元件(A2)联接钩钩元件(A1,A2)被进入挂钩的附近配置(S2)。第一壳体(11)和第一接触元件(3),如第二壳体(21)和第二接触元件(4),往复式符合,以使第一接触元件(3)和第二接触元件能够实现(4)从内部位置(3A,4A)相对于第一和第二壳体朝向外部移位,使得第一接触元件(3)和第二接触元件(4)可以取向和位置尊重第一和第二壳体,使得第一孔和第二孔可以从对准轴线(a)中的错位,以便在滑雪靴相对于滑雪的旋转之后与钩钩元件保持接触。

著录项

  • 公开/公告号EP3915423A4

    专利类型

  • 公开/公告日2021-12-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ATK SPORTS S.R.L.;

    申请/专利号EP20210175727

  • 发明设计人 INDULTI DAVIDE;

    申请日2021-05-25

  • 分类号A43B5/04;A63C9/085;A63C9/086;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-24 22:16:49

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号