首页> 中文会议>21世纪第四届现代汉语语法国际研讨会 >'V+得+补'句补语的韩语对应形式

'V+得+补'句补语的韩语对应形式

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

笔者在韩国从事对韩汉语教学十五年,在教学中经常碰到的问题是:汉语的补语对应于韩语的什么样的表达形式?给韩国学生讲课时如何说明补语这个成分?这历来是一个难于回答却又不能回避的问题,也就成了笔者多年来研究的主要课题.因为韩语是所谓SOV型语言,动词或形容词一般处在句子末尾,它们后头不再出现任何句法成分,所以韩语中也就没有"补语"这种句法成分.汉语中用补语表达的内容在韩语中往往要用状语或者其他句法成分来表达.本文拟从状态补语的语义指向入手，分析出韩语的各种对应形式，以供对韩汉语教学时参考。本文第2,3,4节从三个不同的语义指向入手，分析状态补语语义指向主语、述语、“把”字宾语时的韩语对应形式，找出其规律。

著录项

来源
《21世纪第四届现代汉语语法国际研讨会》|2007年|396-412|共17页
会议地点西宁
作者
姜春华;
展开▼
作者单位

青海民族学院;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类词类;
关键词
现代汉语; 补语; 语义分析; 韩语; 对应形式;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 汉语结果补语对应的韩语成分研究--以小说《82年生的金智英》为例 [J] . 马兵兵 . 成长 . 2021,第010期
2. 类型学视野下汉韩语介词①相关语序与选择动因--以汉语“在+NP”及其韩语对应形式为中心 [J] . 李淑杰 . 日语知识 . 2016,第003期
3. 类型学视野下汉韩语介词相关语序与选择动因——以汉语“在＋NP”及其韩语对应形式为中心 [J] . 李淑杰 . 东北亚外语研究 . 2016,第003期
4. 中动句“V＋起来”句式补议 [J] . 王永鹏 . 现代语文（语言研究） . 2011,第011期
5. “5000农民工节前补到1100万工资”是否病句?——关于“V+到+X”句的探讨 [J] . 李敬爱 . 兰州学刊 . 2010,第S1期
6. 汉语动结式的句法构造和补语小句的内部结构 [C] . 司马翎 ,沈阳 . 第十四次现代汉语语法学术讨论会 . 2006
7. 汉语存在句在韩语中的对应形式 [A] . 金樱 . 2009

'V+得+补'句补语的韩语对应形式

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅