首页> 中文会议>第五届国际双语学研讨会 >越南留学生学习汉语称呼语的个案调查

越南留学生学习汉语称呼语的个案调查

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

称呼语是对外汉语教学中一个重要的语言点，蕴涵了大量的微妙的文化因素，留学生学好汉语称呼语是成功完成语言交际的关键。本文主要通过对广西民族学院两名高年级越南留学生进行跟踪调查，考察他们对一部分汉语称呼语的理解和运用，发现这两名高年级学生主要根据交际对象的年龄来选择称呼语，有时采用回避策略，代之以身势语，而忽视了交际对象的身份地位这样一个重要因素，所以普遍出现了称呼语的泛用现象。溯其根源，主要由于他们在对中国称呼语的文化理解上出现了问题，为此文中提出了解决问题的相关办法，即首先要加强学生对称呼语深层语义的理解，其次要建立完善的心理词典，再次要充分发挥情景教学的重要价值。

著录项

来源
《第五届国际双语学研讨会》|2006年|229-237|共9页
会议地点南宁
作者
徐利新;
展开▼
作者单位

中央民族大学;

广西民族大学;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类教学法、教学工作;
关键词
越南留学生; 称呼语; 对外汉语教学; 语言交际;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 泰国留学生汉语学习的个案调查与分析 [J] . 代宪玲 . 科教导刊-电子版（下旬） . 2014,第004期
2. 泰国留学生汉语学习的个案调查与分析 [J] . 代宪玲 . 科教导刊：电子版 . 2014,第012期
3. 越南学生汉语学习个案调查与分析 [J] . 秦元梅 . 教育界 . 2014,第034期
4. 越南学生汉语学习个案调查与分析 [J] . 秦元梅 . 教育界：综合教育研究（上） . 2014,第012期
5. 语伴学习对越南留学生汉语学习的作用 [J] . 栾育惠 . 文学少年 . 2020,第003期
6. 中国学生与越南留学生的汉语单字调实验对比分析 [C] . . 第十届中国语音学学术会议 . 2012
7. 越南留学生习得汉语称呼语的偏误分析 [A] . 陈氏合 . 2010

越南留学生学习汉语称呼语的个案调查

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅