首页> 中文会议>中国中文信息学会二十五周年学术会议 >基于字分析单元的辅助阅读系统

基于字分析单元的辅助阅读系统

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文提出一个基于字分析单元的辅助阅读和学习系统.该系统是为汉语学习者提供即时的辅助翻译和学习功能.在汉语网页中,该系统首先对所有的文本进行分词处理,并进行新词发现,然后对于常用词通过汉英(或汉日)词典提供即时的译文显示,用户也可通过词用法检索模块在网络上检索到该词的具体用法实例.对于通用词典未收录的新词(例如:专业术语、专有名词、词组和固定短语),系统提出基于语义预测和反馈学习的方法在Web上挖掘出地道的译文.该系统关键技术包括:基于字信息的汉语词法分析,基于组成字结构信息的新词发现,基于语义预测和反馈学习的新词译文获取,这些模块均以字分析单元的方法为主线,并始终贯穿着整个系统.实验表明该系统在各方面都具有良好的性能.

著录项

来源
《中国中文信息学会二十五周年学术会议》|2006年|552-560|共9页
会议地点北京
作者
方高林; 于浩; 孟遥; 邹纲;
展开▼
作者单位

中国中文信息学会;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类翻译机;
关键词
词法分析; 新词发现; 术语翻译; 辅助汉语学习;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 基于字单元分析的中文辅助阅读系统 [J] . 方高林 ,于浩 ,孟遥 . 中文信息学报 . 2008,第002期
2. 主题阅读,6年30万字的语文课堂阅读量——小学语文“1+2”主题阅读单元教学模式研究 [J] . 杨静 . 小学教学研究(教学版) . 2013,第006期
3. 基于学习任务群的阅读策略单元整合教学探究——以小学语文六年级上册“有目的地阅读”单元为例 [J] . 俞燕 . 时代教育:中旬 . 2021,第7期
4. 基于单元教学的古典名著阅读指导——以统编小学语文五下阅读单元为例 [J] . 陈粮宜 . 江苏教育研究 . 2020,第029期
5. 名著阅读测评:着一“用”字——基于2020年浙江省中考试卷名著阅读题的分析 [J] . 王兴 . 教学月刊：中学版（语文教学） . 2020,第009期
6. 基于子字单元的神经机器翻译未登录词翻译分析 [C] . 韩冬 ,李军辉 ,熊德意 . 第十六届全国计算语言学学术会议暨第五届基于自然标注大数据的自然语言处理国际学术研讨会 . 2017
7. 基于单元音分析的帕金森病辅助诊断系统的设计与实现 [A] . 陈炜 . 2017

基于字分析单元的辅助阅读系统

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅