首页> 中文会议>第18届世界翻译大会 >论译学词典的本体研究

论译学词典的本体研究

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

译学词典的研究还处于起步阶段，有很多理论问题需要探讨梳理。正因为译学词典的研究还处于肇始时期，所以应该明确译学词典研究的本体论及本体问题，以防止在“泛文化”现象的影响下，消解了译学词典研究的中心，从而消解了译学词典的研编。同时，本文提出“本体依靠，外位参照，体用不二”的研编思想。

著录项

来源
《第18届世界翻译大会》|2008年|429-433|共5页
会议地点上海
作者
高雷;
展开▼
作者单位

中国翻译协会;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类翻译学;
关键词
译学词典; 本体论; 泛文化现象;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 词典学视角的翻译学研究——《翻译与词典间性研究》评介 [J] . 张相明 . 外语与翻译 . 2010,第002期
2. 译学研究反思与本体回归——赵彦春《翻译学归结论》简评 [J] . 向洪全 . 山东外语教学 . 2006,第004期
3. 词典学与翻译学的融合——《双语词典译义研究》简评 [J] . 黄忠廉 . 外语与翻译 . 2010,第004期
4. 谈翻译学科的构建——本体论与文化派翻译研究发展势态研究 [J] . 左丽芬 . 绵阳师范学院学报 . 2020,第007期
5. 国内译学词典研究述评(1988—2018):成就与挑战 [J] . 吕凌云 . 乐山师范学院学报 . 2021,第006期
6. 论译学词典编纂对翻译学学科建设的重要性 [C] . 孙迎春 . 2002烟台全国翻译学辞典暨译学理论研讨会 . 2002
7. 译学词典的本体论研究 [A] . 高雷 . 2010

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号