首页> 中文会议>第十四届全国人机语音通讯学术会议 >基于双语对话文本的汉、维口语翻译技术研究

基于双语对话文本的汉、维口语翻译技术研究

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

机器翻译的目的是帮助语言不同的人克服语言障碍、实现跨语言自由沟通.为了促使像维吾尔语这样的小语种跟上现代化的脚步,本文尝试进行了汉语到维吾尔语(汉-维)的口语机器翻译,用人工对齐的平行对话语料分别进行了基于短语和基于神经网络的机器翻译.汉-维口语机器翻译由于口语的不规范性以及维吾尔语的黏着性,更容易面临数据稀疏问题,加上可用数据有限,实验结果并不是很乐观.分析其可能的原因,借此展开对汉-维口语机器翻译的研究并确定了以后的研究方向.

著录项

来源
《第十四届全国人机语音通讯学术会议》|2017年|1-5|共5页
会议地点江苏连云港
作者
Gulnigar Mahmut; 古丽尼尕尔·买合木提; Rehmutulla Memet; 热木土拉·买买提; Mewlude Nijat; 毛丽丹·尼加提; Askar Hamdulla; 艾斯卡尔·艾木都拉;
展开▼
作者单位

中国中文信息学会;

展开▼
会议组织
正文语种
原文格式 PDF
中图分类维吾尔语;机器翻译;
关键词
汉语; 维吾尔语; 口语翻译; 机器翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 汉维双语平行词汇语料库构建技术研究 [J] . 祖力克尔江 ,艾孜海尔江 ,艾孜尔古丽 . 电脑知识与技术 . 2020,第006期
2. 基于对话理论的民汉双语教师跨文化交际素养研究 [J] . 宁爽 ,郭辉 . 吕梁教育学院学报 . 2020,第004期
3. 基于对话理论的民汉双语教师跨文化交际素养研究 [J] . 宁爽 ,郭辉 . 吕梁教育学院学报 . 2020,第004期
4. 改革开放以来维汉双语翻译研究述评r——基于新疆期刊论文(汉文版)(1985—2014)的统计分析 [J] . 徐江 . 喀什师范学院学报 . 2017,第005期
5. 基于双语句对覆盖度的维汉机器翻译语料选取技术 [J] . 朱少林 ,杨雅婷 ,米成刚 . 中国科学技术大学学报 . 2017,第004期
6. 基于优化维汉双语词典的多语言信息检索系统 [C] . 倪耀群 ,许洪波 ,谭婧霞 . 第六届全国信息检索学术会议 . 2010
7. 新疆汉-维、维-汉双语人语言使用规律及语言态度比较研究 [A] . 高晓博 . 2013

基于双语对话文本的汉、维口语翻译技术研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅