首页> 外文会议>Aerodynamics and ventilation of tunnels. >Strategies to keep cross passages smoke free
【24h】

Strategies to keep cross passages smoke free

机译:保持交叉通道无烟的策略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In two-tube road tunnels, the adjacent tube generally serves as a 'safe haven' for tunnel users fleeing from an incident. Access is through cross passages that are distributed over the tunnel length. The design and the underlying regulations for cross passages of road tunnels differ considerably from country to country.rnGenerally, it is understood that the cross passages have to be kept free from smoke and that a minimum inflow of fresh air has to be provided in order to prevent smoke from entering the escape tube through open doors. But if it comes to the technical details on how to achieve this goal, different approaches in various countries show a wide spectrum of solutions.rnThe paper focuses on cross passages in long two tube road tunnels and the problem of unfavourable pressure forces acting on escape doors.rnWhere national guidelines prescribe standard wing doors as escape doors, the design and control of the tunnel ventilation poses a considerable challenge. The balance of providing a minimum overpressure to guarantee fresh air supply and not to exceed the pressure limit for manageable door mechanisms is hard to achieve, sometimes leading to complicated layouts that might not prove robust in every possible case of a real incident.rnOn the basis of experience from road tunnel projects in several European countries, the authors give an overview over the different regulations and approaches and point out the difficulties that often occur. The pros and cons for using sliding doors are discussed as well as the need for independent pressurisation systems or passive pressure control devices.rnA calculation method is demonstrated and different control strategies for the road tunnel ventilation with regard to the conditions at the cross passage are discussed.
机译:在两管公路隧道中,相邻的管通常充当逃离事故的隧道用户的“避风港”。进入是通过分布在整个隧道长度上的交叉通道。各国之间的公路隧道交叉通道的设计和基本规定存在很大差异。通常,应该理解,交叉通道必须保持无烟,并且必须提供最少的新鲜空气流入量,以便防止烟雾通过打开的门进入逃生管。但是,如果涉及到如何实现此目标的技术细节,则各国的不同方法都显示出广泛的解决方案。rn本文重点讨论两条长管隧道中的交叉通道以及作用在逃生门上的不利压力问题在国家指南规定标准翼门为逃生门的情况下,隧道通风的设计和控制提出了相当大的挑战。提供最小的超压以确保新鲜空气的供应并且不超过可管理的门机构的压力限制之间的平衡是很难实现的,有时会导致布局复杂,在实际事件的每种可能情况下可能都无法证明是可靠的。根据欧洲多个国家的公路隧道项目的经验,作者对不同的法规和方法进行了概述,并指出了经常发生的困难。讨论了使用滑门的利弊,以及对独立加压系统或被动压力控制装置的需求。rn演示了一种计算方法,并讨论了关于交叉通道条件的公路隧道通风的不同控制策略。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号