首页> 外文会议>日本建築学会学術講演会;日本建築学会 >琉球王都首里の“遺産”-首里の過去・現在から見る今後の歴史まちづくりの中心に関する研究-
【24h】

琉球王都首里の“遺産”-首里の過去・現在から見る今後の歴史まちづくりの中心に関する研究-

机译:琉球之都首里的“遗产”-从首里的过去和现在看历史城镇发展的未来中心

获取原文

摘要

首里のこれまでの形成過程・要素の整理を行い、各方面の意見を聞いた結果、今の首里の歴史まちづくりは、首里の一番基礎の部分を構成する自然・水資源への考慮が足りておらず、今後大切にしていった方が良いものについては、「世界遺産」「金城町の石畳」「歴史的建造物復元」等、これまでも力を入れていたものが上位を占めていたが、現状への満足度はある程度あり、それに続く「龍潭通り景観形成」「自然」「水関連史跡」への配慮が一層必要だと分かった。今後、首里を形成する根底の要素である自然適応空間を今一度見直し、一層の配慮をしていくべきである。そのためには、水遺産を手掛かりとした歴史まちづくりが一つ有効ではないかと考える。現在の首里のまちづくりに関しては、観光客・観光中心で、その観光も首里城に偏っているという事が分かったため、今後は住民の生活を中心に、首里城だけではない首里全体の歴史まちづくりを進めていくべきである。
机译:由于组织了迄今为止首里的形成过程和要素,并听取了各个方向的意见,因此首里的历史城镇发展如今已成为构成首里最基本部分的自然和水资源。对于那些没有被充分考虑并在未来应予重视的事物,诸如“世界遗产”,“金城镇的鹅卵石”,“历史建筑的重建”等过去一直在努力的事物。但是,对目前的状况感到满意,并发现有必要进一步考虑以下“龙潭街景观形成”,“自然”和“与水有关的历史遗迹”。将来,应该重新审查构成首里的基本要素自然适应空间,并应进一步考虑。为此,我认为一种有效的方法是基于水遗产创建历史城镇。对于首里市目前的发展,人们发现游客和游客为中心,而旅游业则偏向首里城。应当促进社区发展的历史。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号