首页> 外文会议>Latest trends on cultural heritage and tourism >The Appearance of Printing Activity in the Romanian Space: an Integral Part of a European Phenomenon
【24h】

The Appearance of Printing Activity in the Romanian Space: an Integral Part of a European Phenomenon

机译:罗马尼亚空间印刷活动的出现:欧洲现象的有机组成部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In the context of the European Cyrillic print, the printing activity in Wallachia occupies an important place, reflecting the degree of cultural development reached by Romanian principalities and, at the same time, constituting itself as an integral part of a European phenomenon. It is known that between the Romanian culture and the culture of the South-Slavic peoples there was a strong connection. The first printed books from Targoviste (1508-1512), executed by the monk Macarie, spread in the Slavic world, being used as a model for the books printed in this space. The relations of the Romanian written culture with the other cultures in South-eastern Europe manifested on several plans: the printing activity was in a constant evolution, printers, proofreaders, engravers or bookbinders coming to work in the Romanian principalities, the same way as the Romanian craftsmen produced manuscripts and books for the Balkan communities or even traveled to remote places to set up printing workshops.
机译:在欧洲西里尔字母印刷的背景下,瓦拉奇亚的印刷活动占有重要地位,这反映了罗马尼亚公国所达到的文化发展程度,同时也构成了欧洲现象的组成部分。众所周知,罗马尼亚文化与南斯拉夫民族文化之间有着密切的联系。修道士马卡里(Macarie)执行的第一本塔戈维奇(Targoviste)印刷书籍(1508-1512)在斯拉夫世界传播,被用作该地区印刷书籍的模型。罗马尼亚书面文化与东南欧其他文化的关系体现在几个计划上:印刷活动在不断发展,印刷商,校对员,雕刻师或装订工开始在罗马尼亚公国工作,就像罗马尼亚工匠为巴尔干社区制作手稿和书籍,甚至到偏远地区建立印刷车间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号