Adaptation de la plateforme corporale ScienQuest pour l'aide à la rédaction en langue seconde

机译：改编ScienQuest公司平台以提供第二种语言的写作帮助

获取原文

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

La plateforme ScienQuest fut initialement créée pour l'étude linguistique du positionnement et du raisonnement dans le corpus Scientext. Cette démonstration présente les modifications apportées à cette plateforme, pour en faire une base phraséologique adaptée à l'aide à la rédaction en langue seconde. Cette adaptation est utilisée dans le cadre de deux expérimentations en cours: l'aide à la rédaction en anglais pour les scientifiques, et l'aide à la rédaction académique en français pour les apprenants.

机译：ScienQuest平台最初是为在Scientext语料库中进行定位和推理的语言研究而创建的。此演示介绍了对该平台的修改，使其成为适用于帮助使用第二种语言编写的语言基础。这种改编用于两个正在进行的实验中：科学家为英语提供写作帮助，为学习者以法语提供学术写作。

著录项

来源
《Conference on traitement automatique des langues naturelles et rencontres des etudiants chercheurs en informatique pour le traitement automatique des langues》|2013年|805-806|共2页
会议地点
作者
Achille Falaise;
展开▼
作者单位

展开▼
会议组织
原文格式 PDF
正文语种
中图分类
关键词
Aide à la rédaction; langue seconde; ScienQuest; Scientext;

机译：帮助写作;第二语言; ScienQuest; Scientext;

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Guide Pour La Rédaction De Protocoles Pour La Scintigraphieà L'aide De Ligands Des Transporteurs Présynaptiques de La Dopamine Dans Le Striatum [J] . Medecine Nucleaire . 2008,第12期

机译：使用纹状体中突触前多巴胺转运蛋白配体的闪烁照相术编写协议的指南
2. Guide pour la rédaction de protocoles pour la scintigraphie de la perfusion cérébrale à l'aide des radiopharmaceutiques technétiés [J] . Medecine Nucleaire . 2005,第6期

机译：使用技术化放射性药物进行脑灌注显像扫描技术方案起草指南
3. French adaptation of a question prompt list for cancer patients and their carers in supportive and palliative care [Adaptation en langue Fran?aise d'un livret de questions à destination des patients atteints de cancer et de leurs proches, dans le cadre d'une consultation en soins de support et soins palliatifs en oncologie] [J] . FouquetC., BrédartA., BouleucC. Bulletin du Cancer: Journal de l'Association Francaise pour l'Etude du Cancer . 2012,第6期

机译：法国对癌症患者及其护理人员在支持和姑息治疗中的问题提示列表进行了修改。在肿瘤的支持和姑息治疗中]
4. Adaptation de la plateforme corporale ScienQuest pour l'aide à la rédaction en langue seconde [C] . Achille Falaise Conference on traitement automatique des langues naturelles et rencontres des etudiants chercheurs en informatique pour le traitement automatique des langues . 2013

机译：改编科学家撰写援助的科学家司法平台
5. Effet de la mise en evidence textuelle sur l'acquisition de differentes marques du pluriel en anglais langue seconde. [D] . Simard, Daphnee. 2001

机译：突出显示文本对英语作为第二语言获得的不同复数标记的影响。
6. Collaboration entre les centres de pédiatrie sociale en communauté et les réseaux des services sociaux public et communautaire pour venir en aide aux familles : quelle place et quels enjeux pour les acteurs? [O] . Marie-Ève Clément, Chantai Lavergne, Geneviève Turcotte, 2015

机译：社区社会儿科中心与公共和社区社会服务网络之间的合作以帮助家庭：利益相关者在什么地方面临什么挑战？
7. Matrice d’immersion accessible (MIA) pour l’acquisition de langue seconde; une innovation constructiviste pour un cour d’anglais langue seconde [O] . De Luca Gregory 2015

机译：可访问的沉浸矩阵（MIA）用于第二语言习得；英语作为第二语言课程的建构主义创新

Adaptation de la plateforme corporale ScienQuest pour l'aide à la rédaction en langue seconde

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅