首页> 外文会议>UPI International Conference on Sociology Education >A Cross-Cultural Analysis of Transnational Marriage: Franco-Indonesian Marriage Case
【24h】

A Cross-Cultural Analysis of Transnational Marriage: Franco-Indonesian Marriage Case

机译:跨国婚姻的跨文化分析:佛朗哥印度尼西亚婚姻案

获取原文

摘要

Due to the development of communication technology, IT, and transportation, transnational marriage is very possible. However, this kind of marriage can result in conflict of interest due to the cultural divergence background. If this issue was not overcome, it may lead to a communication failure between two cultures. This research was conducted to discover any cultural communication issues that occurred in a couple where the husband is French and the wife is Indonesian. This research was conducted by using descriptive method and qualitative approach and the data collection were carried on by using direct observation and interview with the research's participants. The result was presented descriptively, and it is showed that all of the communication issues that were caused by stereotype, prejudice and inclination to judge had been generalized by others citizen as well. It was found that French secularity, or Laicite may become a very complicated issues for Indonesian spouse whereas in Indonesia a religion matter is a very fundamental course that has been taught since elementary level. Another example was one of Javanese culture-Sungkeman-that actually symbolizes the evidence of submission may not suitable with the value of egalite that is hold by French citizen. Even a simple motion such as body language could rise an issue as well; a haptic communication that was very common for French citizen may cause cultural shock for Indonesian spouse. It was a very crucial issues since it might influence the spouse on a daily life, and cause a conflict. In addition, a language barrier between a marriage couples may cause misinterpretation or a problem.
机译:由于通信技术的发展,它和运输,跨国婚姻是很可能的。然而,由于文化分歧背景,这种婚姻可能导致利益冲突。如果没有克服这个问题,可能会导致两种文化之间的沟通失败。进行了这项研究,以发现在丈夫是法国人和妻子是印尼语的夫妻中发生的任何文化沟通问题。该研究是通过使用描述方法和定性方法进行的,通过使用直接观察和对研究的参与者采访来进行数据收集。结果是描述的,结果表明,由刻板印象,偏见和倾向判断判断的所有通信问题也被他人的概括为公民。结果发现法国世俗性或莱科特可以成为印度尼西亚配偶的一个非常复杂的问题,而在印度尼西亚,宗教物质是一个非常基本的课程,这是自基本一级以来教授的。另一个例子是Javanese Culture-Sungkeman之一 - 实际上象征着提交的证据可能不适合由法国公民持有的Egalite的价值。即使是诸如肢体语言的简单运动也可能会上升问题;法国公民非常常见的触觉沟通可能会对印度尼西亚配偶造成文化休克。这是一个非常关键的问题,因为它可能会影响每日生活的配偶,并导致冲突。此外,婚姻夫妇之间的语言屏障可能会导致误解或问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号