• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文会议>VDI-Fachtagung Schwingungen von Windenergieanlagen >Laserbasiertes Rotorblattmonitoring zur Lasterfassung - erste Ergebnisse Aufbau und Funktionsweise, erste Messungen, Triebstrang-CMS und integrierte Lastmessung mit Rotor-CMS (Ausblick)
【24h】

Laserbasiertes Rotorblattmonitoring zur Lasterfassung - erste Ergebnisse Aufbau und Funktionsweise, erste Messungen, Triebstrang-CMS und integrierte Lastmessung mit Rotor-CMS (Ausblick)

机译：基于激光的转子刀片监控用于负载检测 - 首先结果构造和操作，首先测量，传动系统CMS和带旋翼CMS的集成负载测量（Outlook）

获取原文
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Bachmann Monitoring GmbH entwickelt in Zusammenarbeit mit der windcomp GmbH ein laserbasiertes Messsystem fur die Rotorblatter von Windenergieanlagen. Dieses Projekt dient zur Erweiterung des etablierten Triebstrang-Monitorings fur Windenergieanlagen. Bisher werden zur Fehlerfruherkennung an den Grosskomponenten des Triebstrangs (Rotor-lager, Getriebe, Generator) im Wesentlichen korperschallbasierte CM-Systeme eingesetzt. Die Fehlerfruherkennung verhindert Folgeschaden oder den Totalausfall einer Anlage, macht die Anlagenwartung planbar, senkt Logistikkosten und reduziert damit die Instandsetzungs-aufwendungen und Betriebskosten. Ein sicherer und wirtschaftlicher Anlagenbetrieb wird zukunftig das zusatzliche Erfassen von konkreten Betriebslasten zwingend erforderlich machen. Die strukturdynamischen Belastungen werden dabei im Wesentlichen durch die am Rotor angreifenden dynamischen Windlasten verursacht, welche zusatzlich mit wachsender Anlagengrosse an Bedeutung gewinnen. Diese Lastkollektive permanent zu erfassen und zu analysieren, bildet die Hauptaufgabe eines Rotorblatt-Monitoring Systems. Ziel ist, durch abgeleitete Last- und Zustandsgrossen einen optimierten Anlagenbetrieb zu gewahrleisten - z.B. zur Leistungsoptimierung im Teillastbetrieb oder auch zum Schutz der Anlage vor kritischen Betriebszustanden (Volllast, Turbulenzen). Die Erkennung von Blattfehlern, Fehlstellungen, Strukturschaden oder Eisansatz sind wunschenswerte zusatzliche Funktionalitaten, die sich aus der Messung Biegelinie ableiten lassen. Eine Erfassung der Lasthistorie lasst daruber hinaus eine Abschatzung der Restlebensdauer des Rotorblattes zu. Der Beitrag stellt zwei laserbasierte Weg-Messverfahren vor. Beide Systeme erfassen die Durchbiegung des Rotorblattes im Betrieb der Anlage. Die Laser-Distanz-Messung basiert auf einer Entfernungsmessung zu einem im Rotorblatt befindlichen passiven Target. Erganzend zu diesem Ansatz wurde ein ebenfalls erfolg-versprechendes Messprinzip auf der Basis von flachigen, ortsauflosenden und fotosensitiven Halbleiterdioden untersucht. Dabei wird ein im Blattwurzelbereich positionierter Laser auf ein ortsauflosendes aktives Target gerichtet. Vor- und Nachteile beider Prinzipien sowie erste Messergebnisse werden im Beitrag diskutiert.
机译：Bachmann Monitoring GmbH与Windcomp GmbH合作，开发出用于风力涡轮机的转子Blatters的基于激光的测量系统，与Windcomp GmbH合作。该项目用于扩展风力涡轮机的已建立的传动系监测。到目前为止，对于在传动系（转子轴承，变速箱，发电机）的大型部件上的错误检测，使用基于植物的CM系统。错误检测可防止植物的后续损坏或植物的总失效，使系统维护可计划，降低物流成本，从而降低维修费用和运营成本。安全和经济的植物运行必然使混凝土运行负荷的额外捕获。结构动态载荷基本上由攻击转子的动态风负荷引起，除了生长的植物尺寸之外，该动态风负荷也增强了重要性。永久检测和分析这些装载集体，转子刀片监测系统形式的主要任务。目的是通过衍生负载和状态参数来确保优化的工厂操作 - 例如，用于部分负载操作中的性能优化或在关键操作条件（满载，湍流）之前保护工厂。检测叶片误差，故障，结构损坏或冰方法是值得源自测量Biegelline的额外功能。另外，可以估计负载历史的检测以确保转子叶片的剩余寿命。本文呈现了两种基于激光的途径测量方法。两个系统都检测到在系统的操作中转子叶片的偏转。激光距离测量基于位于转子叶片中的无源目标的距离测量。初始到这种方法，基于平坦的，局部和光敏半导体二极管研究了一种连续的有希望的测量原理。在这种情况下，位于叶根部分中的激光被引导到局部纹波有源目标。在帖子中讨论了两种原则和第一测量结果的优点和缺点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号