首页> 外文会议>International Speech Communication Association >Stream Decoding for Simultaneous Spoken Language Translation
【24h】

Stream Decoding for Simultaneous Spoken Language Translation

机译:用于同时口语语言翻译的流解码

获取原文

摘要

In the typical speech translation system, the first-bestspeech recognizer hypothesis is segmented into sentence-likeunits which are then fed to the downstream machine transla-tion component. The need for a sufficiently large context inthis intermediate step and for the MT introduces delays whichare undesirable in many application scenarios, such as real-timesubtitling of foreign language broadcasts or simultaneous trans-lation of speeches and lectures. In this paper, we propose a statistical machine translationdecoder which processes a continuous input stream, such as thatproduced by a run-on speech recognizer. By decoupling deci-sions about the timing of translation output generation from anyfixed input segmentation, this design can guarantee a maximumoutput lag for each input word while allowing for full word re-ordering within this time window. Experimental results show that this system achieves com-petitive translation performance with a minimum of translation-induced latency.
机译:在典型的语音翻译系统中,将第一estspeech识别器假设分段为句子状单位,然后将其馈送到下游机器换档组件。需要足够大的上下文Inthis中间步骤和MT的延迟介绍许多应用场景中不希望的延迟,例如外语广播的实际时间,或者同时对演讲和讲座的同时跨越横向的跨越。在本文中,我们提出了一种统计机器翻译,该统计机器翻译器处理连续输入流,例如由运行上的语音识别器产生的。通过从任何固定的输入分割的翻译输出生成的定时解耦的分数,可以保证每个输入字的最终输出滞后,同时在此时间窗口内允许全文重新排序。实验结果表明,该系统达到了相应的翻译性能,最小的翻译引起的延迟。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号