Lexical Database of the Tibetan Grammatical Treatises Corpus

机译：藏族语法论文的词汇数据库语料库

获取原文

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

The paper is devoted to Tibetan grammatical terminology. For this purpose Tibetan grammatical works corpus was created. At the same time Russian translations of the works were added to the corpus, so it is factually a parallel Tibetan-Russian corpus. The corpus represents the collection of grammar treatises of the Tibetan grammatical tradition formed in VII-VIII cc. The corpus is useful to researchers of the Tibetan linguistic tradition as well as to those specialized in linguistic studies of classical and modern Tibetan and its teaching. On the basis of corpus a specific grammatical lexical database is created. The database will be useful both to tibetologists and general linguistics specialists.

机译：本文致力于藏族语法术语。为此目的，创建了西藏语法作品。与此同时，俄罗斯的工程翻译被添加到语料库中，因此它是事实上是一个平行的西藏 - 俄罗斯语料库。语料库代表在VII-VIII CC中形成的藏语法传统的语法论文的集合。语料库对藏语言传统的研究人员有用，以及专门研究古典和现代藏族语言学研究的人及其教学。基于语料库的基础，创建了特定的语法词汇数据库。数据库都有用血血栓学家和一般语言学专家。

著录项

来源
《International Conference on Applied Social Science Research》|2015年|527-1051p|共3页
会议地点
作者
Pavel Grokhovskiy; Maria Khokhlova; Maria Smirnova; Victor Zakharov;
展开▼
作者单位

展开▼
会议组织
原文格式 PDF
正文语种
中图分类 C1-53;
关键词
Linguistic terminology; Tibetan language; Corpus linguistics; Parallel corpus; Morphology; Tagging; Lexical database;

机译：语言术语;藏语;语料库语言学;并行语料库;形态;标记;词汇数据库;

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. The Corpus of Tibetan Grammatical Works [J] . P. L. Grokhovskii, V. P. Zakharov, M. O. Smirnova, Automatic Documentation and Mathematical Linguistics . 2015,第5期

机译：藏文语法语料库
2. On the emergence of grammatical language as a means of bypassing the limitations of working memory capacity. Comment on "Interaction between lexical and grammatical language systems in the brain" by Alfredo Ardila. (Note) [J] . Coolidge F.L. Physics of life reviews . 2012,第2期

机译：关于语法语言的出现作为绕过工作记忆容量限制的一种手段。评论阿尔弗雷多·阿迪拉（Alfredo Ardila）的“大脑中的词汇和语法语言系统之间的相互作用”。（注意）
3. Lexical and Grammatical Aspect in On-line Processing of English Past Tense and Progressive Aspect by Mandarin Speakers [J] . Xiaoyan Zeng, Xiaoxiang Chen, Yasuhiro Shirai Frontiers in Psychology . 2021,第a期

机译：普通话扬声器英语过去时态和渐进方面的在线处理中的词汇和语法方面
4. Lexical Database of the Tibetan Grammatical Treatises Corpus [C] . Pavel Grokhovskiy, Maria Khokhlova, Maria Smirnova, International Conference on Applied Social Science Research . 2015

机译：藏族语法论文的词汇数据库语料库
5. Sakya Pandita's "Treatise on Music" and Its Relevance to Present-Day Tibetan Liturgy [D] . Canzio, Ricardo O. 1979

机译：Sakya Pandita的“音乐论文”及其与当今西藏礼仪的相关性
6. CLAD: A corpus-derived Chinese Lexical Association Database [O] . Shu-Yen Lin, Hsueh-Chih Chen, Tao-Hsing Chang, -1

机译：CLAD：来自语料库的中文词汇协会数据库
7. A Grammatical, Lexical, Exgetical, and General Treatise on the First Epistle General of John [O] . Barnett John Wilbert 1897

机译：关于约翰第一书信的一个语法，词汇，遗言和一般论述

Lexical Database of the Tibetan Grammatical Treatises Corpus

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅