首页> 外文会议>PRASASTI International Seminar on Linguistics >The Use of Javanese as a Tool of Expression for Solidarity Politeness in the Ethnic Chinese Community in the Javanese Arek Cultural Area
【24h】

The Use of Javanese as a Tool of Expression for Solidarity Politeness in the Ethnic Chinese Community in the Javanese Arek Cultural Area

机译:javanese作为爪哇群岛族人群落中民族社区中的团结礼貌的表达工具

获取原文

摘要

This paper investigates the use of Javanese as a tool of expression for solidarity politeness in the ethnic Chinese community in the Javanese Arek cultural area. The objective is to understand what kind of Javanese language tends to be used as a tool for expressing solidarity politeness and the contexts of use. The data were collected through interviews and analyzed using the theory of Ron Scollon and Suzanne Wong Scollon (2001). The results show that the Javanese language used as a tool of expression for solidarity politeness by the ethnic Chinese community in the Javanese Arek cultural area is the Ngoko level. A strategy of involvement is realized with this level. Interestingly, the contexts in which the ngoko level is used are somewhat different from the ethnic Javanese community. In the ethnic Chinese community, the (-D) factor is more important than (+P), while the opposite is true for the Javanese. The different contexts of use may cause friction in cross-ethnic Javanese-Chinese communication if not properly managed.
机译:本文调查了Javanese作为爪哇裔群落族裔群落中的团结礼貌的表达工具。目标是了解什么样的爪子语言倾向于用作表达团结礼貌的工具和使用的使用情况。通过访谈收集数据并使用Ron Scollon和Suzanne Wong Scollon(2001)的理论分析。结果表明,爪哇语言被爪哇群岛族人族社区在javanese arek文化区中的团结礼貌的表达工具是Ngoko水平。这种级别实现了参与策略。有趣的是,使用NGOKO水平的上下文与族裔爪哇群落有些不同。在中国族裔社区中,(-D)因素比(+ P)更重要,而对爪哇的相反是正确的。如果没有正确管理,不同的使用情况可能会导致跨族爪哇爪哇沟通的摩擦。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号