• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文会议>精密工学会秋季大会学術講演会 >自然言語と形態の翻訳を基盤とする発想支援フレームワークの研究
【24h】

自然言語と形態の翻訳を基盤とする発想支援フレームワークの研究

机译：基于自然语言和形态学的思想支持框架研究

获取原文
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

本研究ではこの「対応付け」の問題と「近傍探索」の問題のうち，まず「対応付け」の問題を扱うものとする．上記のようなデザイナーに内在する「ことば」の世界と「かたち」の世界内のイメージは両者ともダイナミックなものである．そこで我々はこのようなイメージのダイナミックな性質に適応すべく，対応付けのアプローチはボトムアップ的なものが望ましいと考えている．このようなボトムアップ的なアプローチを扱える手法としては自然言語処理における「機械翻訳」の分野では2言語間を対応付けるための手法が存在する．我々は日本語-英語間の新聞記事対応付けで用いられている「統計的アプローチ」を「ことば」の世界と「かたち」の世界の対応付けにも用いることが可能であると考え，研究を進める．
机译：在这项研究中，在“关联”问题和“邻近搜索”问题的问题中，第一次处理“对应”的问题。在上述设计师和“形式”中的“单词”世界是动态的。因此，我们认为，关联方法是希望适应这种图像的动态性质。作为能够处理这种自下而上方法的方法，存在一种在自然语言处理中的“机器翻译”领域中的两种语言之间的方法。我们认为，我们可以使用英语 - 英语文章之间的日语报纸文章中使用的“统计方法”和研究进展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号