首页> 外文会议>International Conference Tradition and Reform, Social Reconstruction of Europe. >The Injury Brought to the Bodily Integrity or Health - the Damage of the Indirect Victims
【24h】

The Injury Brought to the Bodily Integrity or Health - the Damage of the Indirect Victims

机译:伤害带给了身体诚信或健康 - 间接受害者的损害

获取原文

摘要

The damage by ricochet is a loss having a personal character, the harmed third parties invoking their own loss, caused by the injury brought to the bodily integrity of the direct victim or by her decease. In order to be compensated, the damage by ricochet has to be a certain and licit damage. The certain loss by ricochet (that is the clear, undoubted damage that can be evaluated in the present) is susceptible of reparation.The damage of the victims by ricochet may have an economic or non-economic nature. A series of expenses that are brought by the bodily injury such as the loss of the financial support provided by the direct victim enter into the sphere of the economic damage, pecuniary measurable. In the same manner, the loss suffered through the decease of the victim or the grief determined by the disability of the direct victim, shape the damage that cannot be pecuniary measured, entitled affective damage. Both types of damages by ricochet can be simultaneously present in the event of the decease of the direct victim and in the case of her survival.
机译:Ricochet的损害是一个遗失的人,受到伤害的伤害,援引自己的损失,因伤害引起了直接受害者的身体诚信或她的死亡。为了得到补偿,Ricochet的伤害必须是一定和合法的损害。 Ricochet的某些损失(即可以在目前评估的清晰,无疑的损害)易于赔偿。Ricochet的受害者损害可能具有经济或非经济性。一系列由人身伤害带来的费用,例如由直接受害者提供的财政支持损失,进入经济损害领域,金钱可衡量。以同样的方式,通过受害者的死亡或由直接受害者残疾确定的悲伤造成伤害的损失,塑造了无法衡量的伤害,题为情感损害。 Ricochet的两种类型的损失可以同时存在于直接受害者的死亡情况下以及她生存的情况下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号