首页> 外文会议>Transient phenomena in large electric power systems >SOLVING EMC PROBLEMS IN THE DESIGN OF NEW HV TEST LABORATORY
【24h】

SOLVING EMC PROBLEMS IN THE DESIGN OF NEW HV TEST LABORATORY

机译:解决新的高压测试实验室设计中的EMC问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The paper deals with solving electromagnetic compatibility (EMC) problems in the design of a new, case study, industrial high voltage test laboratory, intended to be used for testing of transformers and other apparatus up to 550 kV rated voltage. Modern high voltage test facilities are equipped, apart from primary test devices like AC, DC and impulse voltage generators etc., also with sophisticated numerical measuring instruments and informatics technology. Since such devices are sensitive to transient overvoltages, the highest degree of EMC is to be secured. This can be achieved by proper earthing and screening of test laboratory, what shall be designed in a way to satisfy all requirements conditioned by building lightning protection, personal protection and system earthing, avoiding electromagnetic compatibility disturbances at the same time. One of the main tasks is solving electromagnetic compatibility problems caused by outdoor electromagnetic disturbances originating from various unknown sources. Those disturbances and interferences may seriously influence measuring accuracy and readings of test devices, what consequently leads to false results. The stated is especially relating to partial discharge measurements. As to avoid such disturbances, the laboratory shall be completely screened with a net forming optimally designed Faraday cage. On the other hand, at high voltage tests with impulse voltages, especially with chopped tail waves, steep transient overvoltages may be generated. As a consequence, high transient potential differences between particular points along the earth electrode may occur, what can even lead to flashovers between parts of it. Therefore is of utmost importance to provide proper earthing and low inductance current return path for impulse high voltage test equipment where high frequency transients are to be anticipated. Improper earthing and bonding may result, apart from mentioned flashovers, in severe induced voltages in secondary cables with consequential influence on test results, possible destruction of measuring instruments and hazardous touch voltages for personnel. For analyzing transient potential differences, it is important to model, with maximum accuracy, impulse test circuit (impulse generator, chopping spark gap, voltage divider, Faraday cage, fundament earth electrode, earthing strips, earthing rods etc.). Magnitude of transient potential difference between particular points is proportional to earth electrode inductance, i.e. low inductance of earth electrode will result in decrease of transient potential difference.
机译:本文旨在解决新的案例研究工业高压测试实验室的设计中的电磁兼容性(EMC)问题,该实验室旨在用于测试额定电压高达550 kV的变压器和其他设备。除了交流,直流和脉冲电压发生器等主要测试设备外,还配备了现代化的高压测试设备,还配备了先进的数字测量仪器和信息技术。由于此类设备对瞬态过电压敏感,因此必须确保最高程度的EMC。这可以通过对测试实验室进行适当的接地和屏蔽来实现,其设计应满足建筑物防雷,人身保护和系统接地的所有要求,同时避免电磁兼容性干扰。主要任务之一是解决由各种未知源引起的室外电磁干扰引起的电磁兼容性问题。这些干扰和干扰可能会严重影响测量精度和测试设备的读数,从而导致错误的结果。该声明尤其涉及局部放电测量。为了避免此类干扰,应使用网状结构优化设计的法拉第笼对实验室进行全面筛查。另一方面,在具有脉冲电压的高压测试中,尤其是在斩波的尾波情况下,可能会产生陡峭的瞬态过电压。结果,沿接地电极的特定点之间可能会出现高瞬态电势差,甚至会导致其各部分之间发生飞弧。因此,为预期发生高频瞬变的脉冲高压测试设备提供适当的接地和低电感电流返回路径至关重要。除上述闪络外,不正确的接地和粘结还可能导致次级电缆中产生严重的感应电压,进而影响测试结果,可能损坏测量仪器以及对人员造成危险的接触电压。为了分析瞬态电势差,重要的是要以最大的精度建模脉冲测试电路(脉冲发生器,斩波火花隙,分压器,法拉第笼,基本接地电极,接地条,接地棒等)。特定点之间的瞬态电势差的大小与接地电极的电感成正比,即,接地电极的低电感将导致瞬态电势差的减小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号