声明
致谢
1. 引 言
2. 翻译任务描述
2.1翻译任务背景介绍
2.2翻译任务文本分析
2.3翻译材料选择标准
2.4翻译工具、参考文献的准备
2.5翻译计划
3. 研究问题及内容
3.1研究问题
3.2研究内容
3.2.1科技英语中的隐性承接关系
3.2.2科技英语中的隐性条件关系
3.2.3科技英语中的隐性目的关系
4. 翻译实践中的问题及翻译技巧
4.1科技英语中隐性承接关系的翻译
4.1.1 增译词项法
4.1.2 顺译法
4.1.3 合译法
4.2科技英语中隐性条件关系的翻译
4.2.1 增译词项法
4.2.2 解构重组法
4.3科技英语中隐性目的关系的翻译
4.3.1 解构重组法
4.3.2 增译词项法
5. 结论
参考文献
附录1 原文：
附录2 译文：
