首页> 中文学位 >泰国学生汉语三类语序可变单项状语习得情况研究
【6h】

泰国学生汉语三类语序可变单项状语习得情况研究

代理获取

目录

封面

声明

中文摘要

英文摘要

目录

1 引 言

1.1问题的提出

1.2研究综述

1.3研究目标

1.4研究方法

1.5选题价值

2 汉语与泰语单项状语比较

2.1 汉泰状语对比概述2.1.1汉泰状语定义对比

2.2汉语三类语序可变限制性状语概述

2.3泰语三类状语与汉语语序对比2.3.1.时间状语

3 问卷调查与研究设计

3.1问卷调查的目的

3.2调查对象

3.3对无关因素的控制

3.4调查问卷的内容

3.5调查问卷的评分标准

3.6调查的实施

3.7研究假设

4 结果与分析

4.1习得顺序统计结果与分析4.1.1调查问卷客观分析

4.2习得后语序倾向统计结果与分析

5 影响因素分析

5.1偏误分析

5.2教材分析

6 结论和余论

6.1结论

6.2对泰国学生三类汉语语序可变单项状语教学的建议

6.3余论

致谢

参考文献

附录一

附录二

展开▼

摘要

本文采用横向规模研究方法,通过问卷调查对泰国学生习得汉语三类语序可变单项状语的情况进行了定量研究。该问卷通过选择题和翻译题考察了泰国学生对于各类汉语单项状语的习得情况。通过对初级、中级、高级三个水平阶段的101名泰国学生汉语三类语序可变单项状语的正确使用相对频率和错误使用相对频率进行统计,并在此基础上对泰国学生习得汉语三类语序可变单项状语的过程进行了研究和分析。在此基础上得出了被试对汉语三类语序可变单项状语的习得顺序和习得后语序倾向。针对被试在问卷中的真实语言表现,我们从偏误分析的角度进行探讨,考察了母语迁移对泰国学生汉语三类语序可变单项状语习得的影响情况;从教材分析的角度讨论了教材语法点设置顺序、课文中相关状语语序情况及相关状语复现率对习得情况的影响。本文研究结果表明泰国学生对汉语三类语序可变单项状语的习得存在一定顺序,依次为:①时间状语②地点状语③原因目的状语。泰国学生在习得汉语三类语序可变单项状语后,存在一定的语序倾向:时间状语和原因目的状语总体的语序倾向是主语前,地点状语是主语后。不同阶段的泰国学生对汉语三类语序可变单项状语的习得特点不同;同一阶段泰国学生对汉语不同类语序可变单项状语的习得特点也有差异。此外,母语迁移、教材语法点设置和课文中相关状语语序设置顺序及重现率都对泰国学生汉语三类语序可变单项状语的习得产生影响。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号