首页> 中文学位 >日本语の暖昧性及び社会文化背景に对する考察——ファジー言语学の角度から
【6h】

日本语の暖昧性及び社会文化背景に对する考察——ファジー言语学の角度から

代理获取

目录

文摘

英文文摘

はじめに

第一章 語彙カテゴリ一の曖昧性

1.1 フアジ一言語学について

1.1.1 フアジ一言語学とは

1.1.2 フアジ一言語学の研究対象と內容:

1.2 語彙カテゴリ一の曖昧性

1.2.1 時間を表すカテゴリ一の曖昧性

1.2.2 人称を表すカテゴリ一の曖味性

1.2.3 性質や状態を表すカテゴリ一の曖昧性

1.2.4 数量を表すカテゴリ一の曖昧性

1.2.5 色を表すカテゴリ一の曖昧性

1.2.6 程度を表すカテゴリ一の曖昧性

1.2.7 接尾語カテゴリ一の曖昧性

1.2.8 副助詞カテゴリ一の曖味性

1.2.9 ダブ一語カテゴリ一の曖味性

外文摘要

第二章 日本語表現上の曖昧性

第三章 曖味語で反映された把()話者の言語心理と美意識

第四章 社会·文化的要素から曖昧な言語心理への探究

終わりに

注釈

参考文献

謝辞

展开▼

摘要

语言作为一种承载和传递人们思想感情的工具,与一定的社会存在和人类生活是息息相关的。所以,语言往往由于该民族所处的地理位置、自然条件、历史传统等诸多因素的不同而呈现出不同的样态特征。
   任何一个民族都具有自己独特的个性特点。这些特点除了表现在行动上之外,更多的表现在他们所使用的语言上。日本民族具有内敛、含蓄、不爱张扬的个性特点。这些特点在语言上的表现就是大量的使用暖昧模糊的表达。日语中的模糊表达之多、使用频率之高,是其它语言中不多见的。反之,通过对模糊暧昧表达的研究,我们可以从中窥见日本民族独特的语言文化心理以及思维方式。
   到目前为止,对日语的暧昧表达研究已经取得了丰硕的成果。但是,运用模糊语言学的理论,对暧昧表达进行的分类研究尚不多见。因此,本论文尝试运用模糊语言学理论,从语用学的角度,对暧昧表达进行研究。
   本论文由六部分构成。第一部分,对关于暧昧表达的先行研究进行考察,在此基础上确立了本论文的立场。并对本论文的研究方法、目的及意义进行了阐述,进一步提出问题,导入主题。第二部分,本章利用模糊语言学的理论,对日语词汇层面的模糊性进行分析研究。第三部分,本章利用模糊语言学的理论,对日语语句表达层面的模糊性进行分析研究。第四部分,本章主要探讨日本人模糊表达背后所反映出的语言心理及审美意识。第五部分,探讨影响日本人语言心理的根源。第六部分,对本论文的研究进行总结,并提出今后的课题。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号