从商务英语的特点初探商务沟通方式的发展规律---基于计算机语料库研究方法对商务英语的研究

代理获取

页面导航

目录
摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

文章共分为三大主要部分：1）对本课题的总观认识以及对研究的理论方法背景的概述，主要包括对语料库、语料库语言学的发展及在世界上的广泛应用和成果梗概、基于计算机的语言统计分析方法以及创建语料裤的具体原则和要求等。2）总结和回顾西方对商务英语及商务沟通的理论研究及其成果，并以此作为后文分析研究的出发点和依据。3）应用语料库方法对商务英语特点的实证研究分析，主要包括：创建语料库的具体过程和原则、计算机软件定量统计和计算数据结果汇总、依据统计结果对语料进行的分类及定性分析、结合商务语言特点分析商务发展规律以及结论与启示。本文通过对自行创建的原始语料库所进行的定量和定性分析研究，对商务英语的沟通方式、沟通范围以及沟通焦点问题进行了纵横两个方向的实证对比分析，并初步提出了词汇的生命周期模型。在此基础上，对商务沟通的发展趋势作了初步预测和总结。

著录项

作者
朱俊;
展开▼
作者单位

上海交通大学;

展开▼
授予单位上海交通大学;
学科国际贸易
授予学位硕士
导师姓名徐云珠;
年度 2004
页码
总页数
原文格式 PDF
正文语种中文
中图分类语义、词汇、词义;机器翻译;翻译机;
关键词
商务英语; 商务沟通; 语料库; 计算机语言学;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 基于语料库的商务英语学习词典编纂研究--兼评《牛津商务英语学习词典》 [J] . 胡春雨 ,何家宁 . 广东外语外贸大学学报 . 2013,第006期
2. 基于多模态商务英语口语语料库的商务英语听说教学改革 [J] . 李慧 . 丝路视野 . 2020,第013期
3. 基于语料库的国际商务英语合同成对词特点探究 [J] . 唐忠军 ,孙晓丹 ,潘磊 . 英语广场(下旬刊 ) . 2017,第009期
4. 基于国际商务沟通视角下的商务英语理论体系探究 [J] . 邹蓉 . 中国集体经济 . 2021,第036期
5. 跨境电商背景下商务英语课程改革与实践——基于口头商务沟通能力的培养 [J] . 梁燕媚 . 对外经贸 . 2016,第010期
6. 电子商务英语的词汇特点及教学初探 [C] . 何丽涓 . 第九届全国国际商务英语研讨会 . 2010
7. 基于语料库的商务英语词汇特点的研究 [A] . 黄洁 . 2010

从商务英语的特点初探商务沟通方式的发展规律---基于计算机语料库研究方法对商务英语的研究

目录

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅