声明
致谢
Part One Practice-based Research
1 Introduction
1.1 Translation Project
1.2 Research Purpose and Significance
1.3 Practice-based Research Questions
2 Theoretical Framework
2.1 An Overview of Theme-rheme Theory
2.2 Halliday’s Theme Theory
2.3 Thematic Progression
3 Case Studies
3.1 Linear Patterns
3.2 Constant Theme Patterns
3.3 Constant Rheme Patterns
3.4 Intersection Patterns
4 Conclusion
参考文献
Part Two Translation Task
Resume
浙江大学;