声明
Introduction
Chapter One Task Description
1.1 Introduction to the Task
1.2 Introduction to the Forum
1.3 Speakers and Target listeners
1.4 Interpreter
1.5 Purpose of the Project
Chapter Two Pre-interpreting Preparation
2.1 Background Information Preparation
2.2 Psychological Adjustment
Chapter Three Gile's Effort Model of Interpreting
3.1 The Effort Model of Simultaneous Interpreting
3.2 Laws in Selection of Tactics in the Task
Chapter Four Challenges and Coping Tactics
4.1 Linguistic Problems and Coping Tactics
4.2 Cognitive Problems and Coping Strategies
Chapter Five Post-interpreting Reflection
5.1 Assessment Criteria
5.2 Self-assessment
5.3 Setbacks and Improvement
Conclusion
参考文献
Appendices
Appendix A:Topic-related Materials
Appendix B:Glossaries
Appendix C:Transcript
致谢
中南财经政法大学;