首页> 外文学位 >Discursive construction of nationalist ideologies in times of crisis: A comparative analysis of the news media in the United States and China.
【24h】

Discursive construction of nationalist ideologies in times of crisis: A comparative analysis of the news media in the United States and China.

机译:危机时期民族主义意识形态的话语建构:中美新闻媒体的比较分析。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Using critical discourse analysis (CDA) as the tool of inquiry, this dissertation explores the discursive relationship between language use and the construction of nationalist ideologies within the news media during moments of political crises and national conflicts, with a focus on the mass daily press in the United States and China. Diverting from some approaches to news analysis whose goal is to unveil the truth about the world or the hidden ideologies disguised by the text, this project seeks instead to understand how meanings about the nation and nationalist ideologies are constructed through linguistic and rhetorical means in newspaper discourse. I suggest that we need to think of the relationship between language use and the construction of nationalist ideologies as being discursive and dynamic, embedded in real historical and sociopolitical moments.; Two national daily newspapers respectively in the United States and China are chosen for analysis in this project: The New York Times and China Daily. Specifically, the dissertation looks at the two newspapers' coverage of the bombing of the Chinese embassy in Belgrade by NATO in May 1999 and the collision between a US military aircraft and a Chinese fighter jet in April 2001. Guided by John Thompson's "depth-hermeneutical" framework, the analysis of ideological constructions in this project considers not only the variations of language used by the two newspapers corresponding to particular nationalist ideologies, but also the ways in which these variations interact with the wider social contexts, (re)constructing our understanding of the two events and specific nationalist ideologies.; Chapter one provides an overview of news discourse as a site of generating nationalist ideologies and the discursive relationship between language, national newspapers and nationalism; chapter two outlines the approaches to news analysis that inform the analysis in this project and maps the multidisciplinary methodology used in this project; chapter three provides a social-historical analysis of the press system in China; chapters four and five analyze the data collected for this study, with chapter four focusing on analyzing the transitivity, thematization, and lexical cohesion of the news texts and chapter five on voices, styles, and genres.
机译:本文以批评话语分析(CDA)为研究工具,探讨了政治危机和民族冲突时期新闻媒体中语言使用与民族主义意识形态建构之间的话语关系,重点关注了每日的新闻报道。美国和中国。该项目从旨在揭示世界真相或文本掩盖的隐藏意识形态的新闻分析方法中转移出来,而是寻求了解如何通过报纸话语中的语言和修辞手段来构建关于民族和民族主义意识形态的含义。 。我建议,我们需要考虑语言使用与民族主义意识形态建构之间的关系,既具有话语性和动态性,又嵌入了真实的历史和社会政治时刻。该项目分别选择了美国和中国的两家国家日报进行分析:《纽约时报》和《中国日报》。具体而言,本文着眼于两份报纸对北约于1999年5月轰炸中国驻贝尔格莱德使馆以及2001年4月美军飞机与中国战机相撞的报道。以约翰·汤普森的“深度解释学”为指导“框架,该项目中意识形态结构的分析不仅考虑了两种报纸所使用的与特定民族主义意识形态相对应的语言的变化,而且考虑了这些变化与更广泛的社会环境相互作用的方式,(重新)构建了我们的理解这两个事件和特定的民族主义意识形态。第一章概述了新闻话语,它是产生民族主义意识形态以及语言,国家报纸和民族主义之间话语关系的场所。第二章概述了新闻分析的方法,这些方法可为该项目的分析提供依据,并概述了该项目中使用的多学科方法。第三章对中国新闻体系进行了社会历史分析。第四章和第五章分析了本研究收集的数据,第四章着重分析了新闻文本的可传递性,主题化和词汇衔接,第五章则涉及了声音,样式和体裁。

著录项

  • 作者

    Li, Juan.;

  • 作者单位

    University of Washington.;

  • 授予单位 University of Washington.;
  • 学科 Journalism.; Language Rhetoric and Composition.; Mass Communications.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2006
  • 页码 299 p.
  • 总页数 299
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 新闻学、新闻事业;语言学;传播理论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号