首页> 外文学位 >Gaze, turn-taking and proxemics in multiparty versus dyadic conversation across cultures.
【24h】

Gaze, turn-taking and proxemics in multiparty versus dyadic conversation across cultures.

机译:跨文化的多方对话与二元对话中的注视,转弯和近距离。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

When people converse with others, they participate in joint interaction behaviors, like proxemics or interpersonal distance, mutual gaze, and turn-taking or pause and overlap, which they may not consciously negotiate. How these behaviors manifest depends on many factors, such as gender, age, personality, culture, and number of participating conversants. Understanding these differences is important for situations where intercultural joint interaction behaviors are necessary for mission success, such as for military personnel in foreign countries. They may also be useful for modeling embodied conversational agents where culture and group vary. Joint interaction behaviors have been extensively studied for American dyads, and multiparties have recently received attention for some of these behaviors. In particular, differences in these behaviors as a function of group size have been addressed by comparing studies under differing conditions, settings, and experimental designs. However, less attention has been given to how these behaviors vary across cultures.;This study collects, annotates and analyzes joint interaction behaviors of two-person and four-person standing conversations from three different cultures: American, Arab, and Mexican. It looks at differences in proxemics, speaker and listener gaze behaviors, overlap and pause at turn-transitions, and mutual gaze to coordinate turn to answer this question: How do people use joint interaction behaviors differently in multiparty versus dyadic conversation and how is this relationship affected by differences in culture?;Data analysis shows that proxemics, gaze, mutual gaze to coordinate turns changed with group size and with culture. However, these changes do not always agree with the way the literature would suggest or what one might expect. For example, proxemics was actually larger for dyads than quads (4 persons), American listener gaze increased significantly in quads and not all contact cultures gaze in high amounts. Their interactions also exhibit some interesting correlations. These unanticipated outcomes demonstrate the importance of collecting and analyzing joint interaction behaviors.
机译:当人们与他人交谈时,他们会参与关节互动行为,例如近距离或人际距离,相互注视,转弯或停顿和重叠,这是他们可能没有自觉地进行协商的行为。这些行为如何表现取决于许多因素,例如性别,年龄,性格,文化和参与对话的人数。了解这些差异对于实现成功的特派团必须具有跨文化联合互动行为的情况(例如外国军事人员)非常重要。它们对于在文化和群体不同的情况下对体现的对话主体进行建模也可能有用。联合互动行为已被广泛研究用于美国二元组,最近多方对此种行为进行了关注。尤其是,通过比较在不同条件,设置和实验设计下的研究,已经解决了这些行为随小组人数的差异。但是,人们对这些行为在不同文化中的变化方式的关注却很少。;本研究收集,注释和分析了来自三种不同文化(美国,阿拉伯和墨西哥)的两人和四人站立对话的联合互动行为。它着眼于近距离,说话者和听者的凝视行为,转弯过渡时的重叠和停顿,以及相互注视以协调转弯方面的差异,以回答以下问题:人们如何在多方对话和二元对话中以不同方式使用联合互动行为,以及这种关系如何受文化差异的影响?;数据分析显示,协调轮换的近距离,凝视,相互凝视随群体规模和文化而变化。但是,这些变化并不总是与文献所建议的方式或人们所期望的一致。例如,二元组的近邻实际上比四边形更大(4人),四边形的美国听众注视明显增加,并且并非所有接触式文化都大量注视。他们的互动也表现出一些有趣的关联。这些出乎意料的结果证明了收集和分析联合相互作用行为的重要性。

著录项

  • 作者

    Herrera, David Alberto.;

  • 作者单位

    The University of Texas at El Paso.;

  • 授予单位 The University of Texas at El Paso.;
  • 学科 Sociology Organizational.;Computer Science.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2010
  • 页码 81 p.
  • 总页数 81
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 语言学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号