浅谈中国英语和中式英语

徐晓颂

首页> 中文期刊> 《各界》 >浅谈中国英语和中式英语

浅谈中国英语和中式英语

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文主要讨论了两种文化现象:中国英语和中式英语.中国英语是准确规范的表达,是中国人和英语国家的人都能接受的语言.而中式英语是指受传统汉语口语或书面语影响而形成的不规范英语表达.通过大量的实例和解析,本文着重区分了这两个术语,以便英语和翻译学习者能更好地理解它们之间的区别,从而更熟练地使用英语语言,进行汉译英实践.

著录项

来源
《各界》 |2018年第24期|117|共1页
作者
徐晓颂;
展开▼
作者单位

汉口学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
文化现象; 中国英语; 中式英语; 区别;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 扫除中式英语:一场必打之仗——就路透社一则消息浅谈区分中式英语和中国英语的必要性 [J] . 王欣 . 改革与开放 . 2009,第018期
2. 浅谈中国英语与中式英语 [J] . 胡泰阳 . 海外英语(上) . 2010,第003期
3. 浅谈中国英语学习者的中式英语及其解决措施 [J] . 林娇 . 海外英语(上) . 2010,第010期
4. 浅谈中国英语与中式英语 [J] . 胡泰阳 ,陈晓宁 ,陈鸣芬 . 海外英语（中） . 2010,第006期
5. 浅谈非英语专业学生英语写作中的中式英语与词汇教学 [J] . 罗海云 . 科教文汇 . 2010,第032期
6. 跨越式理念在小学英语中的活用——浅谈跨越式模式与3T英语教学模式在低年级的实践与探索 [C] . 徐菁菁 . 第十一届基础教育跨越式发展创新试验年会 . 2014
7. 非英语专业大学生英语限时写作中的中式英语现象研究——基于《中国学生英语口笔语语料库》(2.0版)的研究 [A] . 刘佳佳 . 2014

浅谈中国英语和中式英语

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅