“桃花源”与“大观园”是国人诗意栖居的最好居所,也是中国园林文化的两种模本,都体现了虽由人作,宛自天开的核心理念,遵循着曲折幽深,诗情画意的美学规则,与西方园林人力中心论的理念不同。古长安城南是秦汉唐王朝兴建园林的风水宝地,作为上林苑遗址的杜陵积淀了厚实的自然与文化资源。杜陵地区的唐苑与汉陵应在生态美学的指引下,尊重原有的自然与文化,运用艺术的准则设计,使中国园林的魅力重新绽放。如果说唐苑属于工笔式的设计,精致繁复,而汉陵的设计则要疏朗与粗旷,以白描的手法写意自然。%"Peach Blossom Spring" and "Grand View Garden" is a poetic dwelling people the best accommodation, but also two kinds of Chinese garden culture model of this. Although the people are embodied as, Naturalism core concept follows the twists and turns deep, poetic and aesthetic rules, and the center of the Western concept of human landscape differently. South of the ancient Chang' an Tang Dynasty is the construction of the Qin and Han Feng Shui garden, as Shanglin Parkland site Duling accumulated solid natural and cultural resources. Duling region with Han Tomb and Tang Court, shall be under the guidance of ecological aesthetics, respect the original nature and culture, the art of applying the criteria for design, the charm of Chinese gardens bloom again. If the style Tang Yuan are meticulous design, exquisite complexity of the design will have the Han Tomb Lichtung and bold, impressionistic approach to the natural line drawing.
展开▼
机译:威廉·卡汉(William G Cahan)·马尔科姆·麦克唐纳·贝尔(Malcolm MacDonald Bell)·杰弗里·雪莉·琼斯·克里斯托弗·基特·勒斯韦特·阿曼·朗文塔尔·约翰·尤金·安东尼·奥康奈尔·罗伯特·安东尼·奥格拉迪·皮尔逊·爱德华·戈登·佩恩·道格拉斯·沃尔特·坎特里尔·欧内斯特·约瑟夫·埃里克·托普罕·斯内拉拉·维希瓦纳塔