目的论视角下的科技英语翻译策略探讨——评《动物营养与饲料加工专业英语》

机译：营养技术对提供给马的饲料的影响：加工对自愿摄入，消化特性和饲料利用率的影响的综述。 （特刊：动物饲料科学技术中的营养技术。）

机译：饲料原料加工以提高鱼类的消化率的综述。 （特刊：动物饲料科学技术中的营养技术。）

机译：某些可能用于动物饲料的油料籽副产品的加工技术：对附近营养成分，氨基酸谱和抗营养物质的影响

机译：对辅助管理，教育和动物福利的看法来自咨询营养学家，兽医和饲养管理者的饲料中的饲料

机译：机械加工和排骨长度的变化对饲喂玉米青贮饲料的生长牛的肥育性能和消化功能的影响以及谷物含量对高粱青贮饲料营养价值的影响。

机译：某些可能在动物饲料中使用的油料籽副产品的加工技术：对附近营养成分氨基酸谱和抗营养物质的影响

机译：康德的格言概念和目的论判断能力的解决方案在第三批评中康德的格言概念和目的论判断的矛盾在第三批评中的解决

机译：通过生物保存和生物加工改善饲料谷物：微生物多样性，能量保护和动物营养方面

机译：分离的寡聚核苷酸，植酸酶，嵌合基因，载体，表达或加工，转化的宿主生物，生产具有植酸酶活性的提取物的方法。以及生产植酸酶的组成，饲料组成，使用方法，方法增加单胃动物在植酸饲料中所含的无机磷酸盐对单胃动物的同化作用，以减少动物营养物中磷的添加，并减少动物营养物中磷衍生物的排放和青霉属的丝状真菌。

机译：动物饲料或动物饲料添加剂，动物饲料或动物饲料添加剂的用途以及制备动物饲料，提高动物饲料的营养价值，用于蛋白质处理的方法提高了动物饲料的消化率和/或溶解度。蛋白质，用于改善动物的一个或多个性能参数并产生多肽。

机译：动物饲料添加剂，液体制剂，动物饲料，用于改善动物的一个或多个性能参数，用于制备动物饲料，用于处理蛋白质，用于增加消化率和/或蛋白质溶解度，用于改善动物营养价值的方法饲料，用于生产多肽，以及动物饲料添加剂和液体制剂的用途。