对比语言学研究的发展和展望—《英汉对比研究论文集》序

赵世开

首页> 中文期刊> 《世界汉语教学》 >对比语言学研究的发展和展望—《英汉对比研究论文集》序

对比语言学研究的发展和展望—《英汉对比研究论文集》序

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

对比分析(contrastive analysis,简称CA)是语言研究的一种方法。本世纪50年代才在欧美兴起并逐步流行。用这种方法进行语言研究也称作"对比语言学"(contrastive linguistics)。它最初是在结构主义语言学的基础上发展起来的,主要着眼于共时的对比,而且是把两种语言的结构系统(包括其中的成分)加以对比。这种方法特别在应用语言学的某些领域里得到有效的运用,如在外语教学和翻译中。通过对两种语言的对比,人们会发现它们结构上的差异,这些往往是外语教学中的难点和翻译中值得注意的地方;同时,通过对比也能进一步加深人们对语言的本质和共性的认识,有助于人们借助言语行为相互沟通思想和感情。

著录项

来源
《世界汉语教学》 |1990年第3期|145-147|共3页
作者
赵世开;
展开▼
作者单位

中国科学院语言研究所;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类汉语教学;
关键词
对比研究; 对比语言学; 对比分析; 语言研究; 言语行为; 两种语言; 外语教学; 论文集; 英汉对比; 形式语言学;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 基于认知语言学视角的英汉网络语言对比研究——评《英汉网络语言对比研究》 [J] . 陈瑞 . 新闻爱好者：上半月 . 2017,第12期
2. 汉越语言对比研究的若干问题——《汉越语言对比研究论文集》序 [J] . 周小兵 . 华文教学与研究 . 2013,第3期
3. 试论语法化理论在对比语言学中的应用——以英汉语篇中替代类型之对比研究为例 [J] . 周卫红 ,王伟 . 西安外国语大学学报 . 2007,第1期
4. 试论语法化理论在对比语言学中的应用——以英汉语篇中替代类型之对比研究为例 [J] . 贾振霞 . 宜宾学院学报 . 2006,第7期
5. 一部颇具特色的对比语言学论著——评《英汉语信息结构对比研究》 [J] . 杨莉藜 . 外语与外语教学 . 2000,第3期
6. 句法与概念——以语料库方法对英汉中介语语法中De与Wh-特征的对比研究 [C] . 马韬 . 第二届汉语中介语语料库建设与应用国际学术讨论会 . 2012
7. 评价理论视阈下中英语言学著作他序对比研究 [A] . 鲁云 . 2020

对比语言学研究的发展和展望—《英汉对比研究论文集》序

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅