首页> 中文期刊> 《外国语文研究(辑刊)》 >中英文社交媒体不礼貌话语的同异性探究:以微博、Twitter为例

中英文社交媒体不礼貌话语的同异性探究:以微博、Twitter为例

         

摘要

本文探究中文微博、英文Twitter两种社交媒体中同一热点话题引发的在线反馈话语中的言语行为不礼貌现象。基于实时收集的中英文博客话语真实语料,研究两语种网络话语不礼貌语言的同异。结果表明:首先,在相似的网络交际语境下,微博和Twitter用户在使用不礼貌话语的策略上具有类似点;其次,微博和Twitter用户在一些不礼貌话语的输出策略方面表现出明显差异性;最后,两种语料整体上语用特点和局部区别性特点之形成源于动态性、多样性的网络交际语境及交际资源以及不同语言文化语境的共同作用。研究为社交媒体网络话语特征研究提供了宝贵的新发现,启迪人们对网络语言和功能等的全面认识。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号