域外知识的中国旅行:论五四时期的书籍翻译出版

石慧

首页> 中文期刊> 《出版发行研究》 >域外知识的中国旅行:论五四时期的书籍翻译出版

域外知识的中国旅行:论五四时期的书籍翻译出版

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

五四时期是中外知识流通极为频繁的时期,本文运用全球史研究视角以及萨义德的“理论旅行”思考框架,以这一时期的翻译出版实践为研究对象,在纷繁复杂的域外知识资源中厘清知识旅行的路线、途经场所,以及最终抵达目的地后的接受、应用和改造的过程,从而得以认识全球化背景下知识生产的框架和传播机制,以及翻译出版与知识旅行如何成为思想启蒙、社会变革中的关键环节。

著录项

来源
《出版发行研究》 |2022年第3期|99-105|共7页
作者
石慧;
展开▼
作者单位

武汉大学信息管理学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类出版事业史;
关键词
全球史观; 知识旅行; 翻译出版; 五四运动;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 民国时期的知识生产与斗争--以20世纪20年代末中国社会科学书籍出版为中心的考察 [J] . 乔晓鹏 ,张志强 . 出版发行研究 . 2021,第12期
2. 民国时期商务印书馆出版域外翻译文学之探析 [J] . 张娟 . 河南图书馆学刊 . 2016,第012期
3. 五四时期外国民间儿童文学的翻译与出版 [J] . 王琳 ,姚洪伟 . 传播与版权 . 2021,第004期
4. 翻译文学研究的新收获——评秦弓《二十世纪中国翻译文学史·五四时期卷》 [J] . 王卫红 ,杨阳 . 湖北工程学院学报 . 2010,第005期
5. 知识分子身份认同与“五四”时期文学翻译的现代转型 [J] . 戚健 . 湖南社会科学 . 2013,第3期
6. 江户时期传入日本的《园冶》与晚明园林风尚下的书籍出版 [C] . 康格溫 . 2016国际儒学论坛暨亚洲文明交流互鉴北京国际学术研讨会 . 2016
7. 萌芽时期中国儿童文学之翻译——从晚清到“五四”时期 [A] . 桂念 . 2006

域外知识的中国旅行:论五四时期的书籍翻译出版

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅