多晶硅价格本月暴跌14、5％旺季将临 有望反弹

机译：扁平材价格暴跌，2012年有望反弹

机译：猪肉价格暴跌，但在12月400日元水平牛肉也从高价反弹，并且担心它将在12月暴跌

机译：九家公司因液化天然气的反弹而翻了一番，原油价格在12月的暴跌很可能导致反弹

机译：考虑旺季高峰期价格的最佳需求侧响应

机译：使用WRF / Chem数据评估冰川湾在2008年旅游旺季下反演下的颗粒物积累气候。

机译：安大略省仿制药的价格上限暴跌：更深的潜水可能会淹死一些毒品

机译：Aubertin，J。，海洋，德国 - 法语和法语 - 德文字典，1卷。 XII-452页，14页，14个草图，Berger-LevRault，Ed。，巴黎，1958年，价格：20 NF

机译：小麦粮食合作社适应20世纪80年代的挑战，有望在20世纪90年代

机译：具有npi 53 y5受体拮抗活性的胺衍生物a61p 3/04 a61p 9/04 a61p 9/12 a61p 15/00 a61p 25/08 a61p 25/20 a61p 25/24 a61p 43/00 c07c 311/07 c07c 317/36 c07d 207/325 c07d 211/14 c07d 213/38 c07d 213/74 c07d 213/82 c07d 215/38 c07d 217/04 c07d 217/14 c07d 217/22 c07d 219/10 c07d 231/38 c07d 233/61 c07d 235 / 30 c07d 237/20 c07d 237/22 c07d 237/34 c07d 239/42 c07d 241/20 c07d 261/14 c07d 261/20 c07d 263/58 c07d 265/30 c07d 265/36 c07d 267/14 c07d 275/02 c07d 277/28 c07d 277/62 c07d 277/82 c07d 295/12 c07d 295/18 c07d 333/36 c07d 333/40 c07d 333/66 c07d 333/72 c07d 403/04 c07d 409/04 c07d 413/04 c07d 417 / 12 c07d 498/04 c07d 513/04

机译：（54）标题：平面天线阵列和使用其的制造物品（57）摘要：公开了一种平面天线阵列（10）和使用该阵列天线的制品。在一个实施例中，密排天线元件（14）设置在基板（12）上，编号为N，其中N ＝ 3x，并且x是正整数。每个密排天线元件（14）包括基本上连续的光子换能器（16），其布置为具有六匝（20A，20B，20C，20D，20E，20F）的向外扩展的大体对数螺旋（18）。每个向外扩展的大致对数螺旋（18）可以是金色螺旋。作为制品，例如，可以将平面天线阵列（10）结合到诸如蜂窝电话（40）之类的芯片（30）或衣物（50）中。

机译：手动夹具，特别是用于组装滴灌设备的手动夹具。手动控制的夹具，特别是用于组装称为“滴头”的滴灌设备的夹具，其特征在于，它包括主体10，在主体10中设置有由手柄34操作的下部滑块30和下部止动件28在上端滑块20之间被界定，该上端滑块20由控制臂14操作并包括壳体24，该上端滑块20被设计为接收并保持必须安装滴头的进料管，该上端滑块20由控制臂14操作。设计成可容纳并保持滴头的盖子的装置，以及由控制臂操作的切割系统18，以切割希望在其中安装该滴头的管道。