书斋与舞台的沟通——陆谷孙谈“万世莎翁”

丁骏

首页> 中文期刊> 《英美文学研究论丛》 >书斋与舞台的沟通——陆谷孙谈“万世莎翁”

书斋与舞台的沟通——陆谷孙谈“万世莎翁”

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

陆谷孙教授是中国当代著名的莎士比亚研究专家.本次访谈从他回忆20世纪90年代为研究生开设“莎剧精读”课开始,围绕莎剧的适演性和适读性之争展开,最后提出在英语系学生中培养“莎士比亚意识”的建议.陆先生反复强调精读莎剧一手文本的重要性,但同时指出欣赏和研究莎剧应该阅读与表演并重,使书斋和舞台之间形成良性的沟通、互动.这样既能使莎剧的舞台表演获得越来越丰富的可能性,也能为莎士比亚研究不断提出具有当下意义的新课题.

著录项

来源
《英美文学研究论丛》 |2016年第1期|1-16|共16页
作者
丁骏;
展开▼
作者单位

复旦大学外国语言文学学院英语系;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
莎士比亚; 文本精读; 适读性; 适演性; 莎士比亚意识;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 比草还要微小——叶廷芳、陆谷孙的故事——孤独书生陆谷孙 [J] . 李元元 ,方隅 . 华人世界 . 2008,第008期
2. 陆谷孙谈中国人学英语 [J] . . 中学生英语 . 2016,第003期
3. 陆谷孙谈中国人学英语 [J] . . 中学生英语（中考版） . 2016,第001期
4. 陆谷孙谈中国人学英语 [J] . 盛韵 . 基础教育外语教学研究 . 2013,第012期
5. 陆谷孙教授谈"新词"及其收录 [J] . 王馥芳 . 辞书研究 . 2007,第001期
6. 拨撒爱的种子，沟通从心开始——谈护理人员同病人的沟通、协作、管理 [C] . 张欣 ,魏晓红 ,李晓敏 . 全国第十一届手术室护理学术交流会 . 2007
7. 从“书斋式翻译”到“舞台式翻译”:在目的论视角下分析《李尔王》两个汉译本 [A] . 吕婷婷 . 2011

书斋与舞台的沟通——陆谷孙谈“万世莎翁”

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅