胡庚申的“生态翻译学”思想分析及其本体论立场

罗迪江; 盛洁

首页> 中文期刊> 《外语教育研究》 >胡庚申的“生态翻译学”思想分析及其本体论立场

胡庚申的“生态翻译学”思想分析及其本体论立场

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

胡庚申提出的生态翻译学实现了狭隘的微观翻译研究层面向整体性的宏观翻译研究层面的转变.生态翻译学作为胡庚申翻译思想的特识,将“何为译”“谁在译”“怎样译”与“为何译”之间动态的互联互动生成一个多元一体式的本体论体系,其本体论立场也在为“译者中心”辩护之中得到了巩固与发展,实现了翻译生态、文本生命、译者生存、译者责任等方面的共存互生与通融和谐,反映了生态翻译学分析视域的拓展与完善.

著录项

来源
《外语教育研究》 |2017年第1期|P.55-60|共6页
作者
罗迪江; 盛洁;
展开▼
作者单位

广西科技大学外国语学院,柳州545006;

广西科技大学外国语学院,柳州545006;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 CHI
中图分类翻译学;
关键词
胡庚申; 生态翻译学; 翻译生态; 翻译; 本体论立场;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 生态翻译学若干问题探讨——与胡庚申教授就《生态翻译学：建构与诠释》中的部分观点进行商榷 [J] . 尹穗琼 . 天津外国语大学学报 . 2017,第003期
2. 生态翻译学若干问题探讨——与胡庚申教授就《生态翻译学:建构与诠释》中的部分观点进行商榷 [J] . 尹穗琼 . 天津外国语大学学报 . 2017,第003期
3. 试论生态翻译学及其生态三维度——兼与胡庚申教授商榷 [J] . 张立峰 ,金文宁 . 上海理工大学学报（社会科学版） . 2011,第004期
4. 生态翻译学的"四生"理念——胡庚申教授访谈 [J] . 胡庚申 ,孟凡君 ,蒋骁华 . 鄱阳湖学刊 . 2019,第006期
5. 胡庚申"生态翻译学"的方法论特征及其意义 [J] . 罗迪江 . 重庆工商大学学报（社会科学版） . 2017,第006期
6. 胡庚申教授关于译学词典研究的一封信 [C] . 胡庚申 . 2002烟台全国翻译学辞典暨译学理论研讨会 . 2002
7. 乔纳森·休斯的生态历史唯物主义思想分析及其意义 [A] . 魏强 . 2016

胡庚申的“生态翻译学”思想分析及其本体论立场

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅