生态翻译学若干问题探讨——与胡庚申教授就《生态翻译学：建构与诠释》中的部分观点进行商榷

尹穗琼

首页> 中文期刊>天津外国语大学学报 >生态翻译学若干问题探讨——与胡庚申教授就《生态翻译学：建构与诠释》中的部分观点进行商榷

生态翻译学若干问题探讨——与胡庚申教授就《生态翻译学：建构与诠释》中的部分观点进行商榷

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

《生态翻译学：建构与诠释》的出版标志着由我国学者提出的生态翻译学理论有了完整全面的阐述，对我国译学研究意义重大。而这一新的理论在研究范式、理论基础、理论建构、译者中心、研究方法等方面尚存值得商榷之处。虽然名为生态研究范式，该理论却摒弃了生态哲学的核心理念，对东方生态智慧和适应选择理论解读亦存偏颇之处，理论构建不尽科学，译者中心论有违生态哲学理念，研究方法仍属规约性研究性质。

著录项

来源
《天津外国语大学学报》|2017年第3期|P.56-62|共7页
作者
尹穗琼;
展开▼
作者单位

湖南城市学院外国语学院,湖南益阳413000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 CHI
中图分类翻译;
关键词
生态翻译学研究范式理论基础译者中心;
入库时间 2023-07-25 21:22:47

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 生态翻译学若干问题探讨——与胡庚申教授就《生态翻译学:建构与诠释》中的部分观点进行商榷 [J] . 尹穗琼 . 天津外国语大学学报 . 2017,第003期
2. 试论生态翻译学及其生态三维度——兼与胡庚申教授商榷 [J] . 张立峰 ,金文宁 . 上海理工大学学报（社会科学版） . 2011,第004期
3. 生态翻译学的"四生"理念——胡庚申教授访谈 [J] . 胡庚申 ,孟凡君 ,蒋骁华 . 鄱阳湖学刊 . 2019,第006期
4. 选择与伦理——评胡庚申教授“生态翻译学” [J] . 胡朋志 . 英语研究 . 2009,第003期
5. 胡庚申"生态翻译学"的方法论特征及其意义 [J] . 罗迪江 . 重庆工商大学学报（社会科学版） . 2017,第006期
6. 生态翻译学之中国生态智慧探析——以苏词英译为例 [C] . 陈菲菲 . 第六届中国语言教育研讨会 . 2015
7. 生态翻译学视角下的汉英同传方法研究——以2016年乐视生态年会为例 [A] . 石蓉 . 2017

生态翻译学若干问题探讨——与胡庚申教授就《生态翻译学：建构与诠释》中的部分观点进行商榷

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅