首页> 中文期刊> 《外语教学》 >语用合一意境再现--'化境'的符号学途径阐释

语用合一意境再现--'化境'的符号学途径阐释

         

摘要

"化境"是众多翻译工作者梦寐以求的理想目标.但怎样才能在翻译中达到化境,尚没有相对准确完整的说法.符号学的翻译观为"化境"的具体达成提供了切实可行的理论基础.我们尝试运用符号学翻译观为如何达成"化境,,提出了相应的层次、步骤和途径,即"语用合一,意境再现".

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号